Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 53.4% (452 of 846 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/ru/

assets/base/i18n/ru.json

@@ -374,5 +374,79 @@
     "account.your_profile": "Ваш профиль",
     "account.settings": "Настройки",
     "account.logout_from": "Выйдите из {serverName}",
-    "account.logout": "Выйти"
+    "account.logout": "Выйти",
+    "channel_info.close_gm_channel": "Вы уверены, что хотите закрыть это групповое сообщение? Это удалит его с главного экрана, но вы всегда сможете открыть его снова.",
+    "channel_info.close_gm": "Закрыть групповое сообщение",
+    "channel_info.close_dm_channel": "Вы уверены, что хотите закрыть это личное сообщение? Это удалит его с главного экрана, но вы всегда сможете открыть его снова.",
+    "channel_info.close_dm": "Закрыть личное сообщение",
+    "channel_info.close": "Закрыть",
+    "channel_info.archive_title": "Архивировать {term}",
+    "channel_info.archive_failed": "Произошла ошибка при попытке архивирования канала {displayName}",
+    "channel_info.archive_description": "Вы действительно хотите покинуть {term} {name}?",
+    "channel_info.archive": "Архивировать канал",
+    "channel_info.alertYes": "Да",
+    "channel_info.alertNo": "Нет",
+    "channel_info.alert_retry": "Попробуйте снова",
+    "channel_header.member_count": "{count, plural, one {# участник} few {# участника} other {# участников}}",
+    "channel_header.info": "Посмотреть информацию",
+    "channel_header.directchannel.you": "{displayName} (вы)",
+    "browse_channels.title": "Просмотр каналов",
+    "browse_channels.showSharedChannels": "Показать: Общие каналы",
+    "browse_channels.showPublicChannels": "Показать: Публичные каналы",
+    "browse_channels.showArchivedChannels": "Показать: Архивированные каналы",
+    "browse_channels.sharedChannels": "Общие каналы",
+    "browse_channels.publicChannels": "Публичные каналы",
+    "browse_channels.noMore": "Доступных каналов не найдено",
+    "browse_channels.dropdownTitle": "Показать",
+    "browse_channels.archivedChannels": "Архивированные каналы",
+    "autocomplete_selector.unknown_channel": "Неизвестный канал",
+    "apps.error.responses.unexpected_type": "Неожиданный тип ответа приложения. Тип ответа: {type}",
+    "apps.error.responses.form.no_form": "Тип ответа `form`, но форма не была включена в ответ.",
+    "apps.error.parser.empty_value": "Пустые значения не допускаются.",
+    "alert.removed_from_team.title": "Исключен из команды",
+    "alert.removed_from_team.description": "Вы были удалены из команды {displayName}.",
+    "alert.removed_from_channel.title": "Исключен из канала",
+    "alert.removed_from_channel.description": "Вы были удалены с канала {displayName}.",
+    "alert.push_proxy.button": "Хорошо",
+    "alert.push_proxy_unknown.title": "Уведомления не могут быть получены с этого сервера",
+    "alert.push_proxy_unknown.description": "По неизвестной причине этот сервер не смог получить push-уведомления. При следующем подключении попытка будет повторена.",
+    "alert.push_proxy_error.title": "Уведомления не могут быть получены с этого сервера",
+    "alert.push_proxy_error.description": "Из-за конфигурации этого сервера уведомления не могут быть получены в мобильном приложении. Обратитесь к системному администратору для получения дополнительной информации.",
+    "alert.channel_deleted.title": "Архивированный канал",
+    "alert.channel_deleted.description": "Канал {displayName} был архивирован.",
+    "mentions.empty.title": "Пока нет упоминаний",
+    "mentions.empty.paragraph": "Здесь вы увидите сообщения, когда кто-то упоминает вас или использует термины, которые вы отслеживаете.",
+    "markdown.latex.error": "Ошибка рендеринга Latex",
+    "login.signingIn": "Вход в систему",
+    "login.signIn": "Войти",
+    "login.invalid_credentials": "Неверная комбинация электронной почты и пароля",
+    "login.forgot": "Забыли пароль?",
+    "mobile.login_options.sso_continue": "Продолжить",
+    "mobile.login_options.separator_text": "или войти в систему с помощью",
+    "mobile.login_options.select_option": "Выберите вариант входа в систему ниже.",
+    "mobile.login_options.saml": "SAML",
+    "mobile.login_options.openid": "Open ID",
+    "mobile.login_options.office365": "Office 365",
+    "mobile.login_options.google": "Google",
+    "mobile.login_options.gitlab": "GitLab",
+    "mobile.login_options.enter_credentials": "Введите свои данные для входа в систему ниже.",
+    "mobile.login_options.cant_heading": "Не могу войти в систему",
+    "user.settings.general.field_handled_externally": "Некоторые поля ниже обрабатываются через вашего поставщика услуг входа в систему. Если вы хотите изменить их, вам нужно будет сделать это через поставщика услуг входа в систему.",
+    "mobile.oauth.switch_to_browser": "Вы перенаправляетесь к поставщику услуг входа в систему",
+    "mobile.login_options.none": "Вы пока не можете войти в свою учетную запись. Должен быть настроен хотя бы один вариант входа в систему. Обратитесь за помощью к своему системному администратору.",
+    "mobile.login_options.heading": "Войдите в свою учетную запись",
+    "login_mfa.enterToken": "Для завершения процесса входа в систему введите код из приложения аутентификатора вашего мобильного устройства.",
+    "mobile.create_post.read_only": "Этот канал только для чтения.",
+    "mobile.create_direct_message.you": "@{username} - вы",
+    "mobile.create_direct_message.start": "Начать",
+    "mobile.create_direct_message.one_more": "Вы можете добавить еще одного пользователя",
+    "mobile.create_direct_message.cannot_add_more": "Вы не можете добавить больше пользователей",
+    "mobile.create_direct_message.add_more": "Осталось пользователей для добавления: {remaining, number}",
+    "mobile.create_channel.title": "Новый канал",
+    "mobile.components.select_server_view.msg_description": "Сервер - это коммуникационный узел вашей команды, доступ к которому осуществляется через уникальный URL-адрес",
+    "mobile.components.select_server_view.msg_connect": "Давайте подключимся к серверу",
+    "mobile.components.select_server_view.displayName": "Отображаемое имя",
+    "mobile.components.select_server_view.displayHelp": "Выберите отображаемое имя для вашего сервера",
+    "mobile.components.select_server_view.connecting": "Подключение",
+    "mobile.components.select_server_view.msg_welcome": "Добро пожаловать"
 }