Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 83.2% (705 of 847 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/pl/

assets/base/i18n/pl.json

@@ -653,5 +653,53 @@
     "mobile.server_name.exists": "Używasz tej nazwy dla innego serwera.",
     "mobile.server_link.unreachable_user.error": "Nie możemy przekierować Cię na DM. Podany użytkownik jest nieznany.",
     "mobile.server_identifier.exists": "Jesteś już podłączony do tego serwera.",
-    "mobile.search.team.select": "Wybierz zespół do przeszukania"
+    "mobile.search.team.select": "Wybierz zespół do przeszukania",
+    "notification.not_team_member": "Ta wiadomość należy do zespołu, którego nie jesteś członkiem.",
+    "notification.not_channel_member": "Ta wiadomość należy do kanału, którego nie jesteś członkiem.",
+    "notification.message_not_found": "Nie odnaleziono wiadomości",
+    "notification_settings.threads_start_participate": "Wątki, które rozpocząłem lub w których uczestniczę",
+    "notification_settings.threads_start": "Wątki, które rozpocząłem",
+    "notification_settings.threads_mentions": "Wzmianki w wątkach",
+    "notification_settings.send_notification.about": "Powiadom mnie o...",
+    "notification_settings.pushNotification.nothing": "Nic",
+    "notification_settings.pushNotification.mentions_only": "Wzmianki, tylko bezpośrednie wiadomości (domyślnie)",
+    "notification_settings.pushNotification.disabled_long": "Powiadomienia push dla urządzeń mobilnych zostały wyłączone przez Administratora Systemu.",
+    "notification_settings.pushNotification.all_new_messages": "Wszystkie nowe wiadomości",
+    "notification_settings.push_threads.replies": "Odpowiedzi na wątki",
+    "notification_settings.push_threads.following": "Powiadom mnie o odpowiedziach na wątki, które śledzę na tym kanale",
+    "notification_settings.push_notification": "Powiadomienia Push",
+    "notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatyczne odpowiedzi",
+    "notification_settings.mobile.trigger_push": "Wyzwalaj powiadomienia push, gdy...",
+    "notification_settings.mobile.online": "Online, zaraz wracam lub offline",
+    "notification_settings.mobile.offline": "Offline",
+    "notification_settings.mobile.away": "Zaraz wracam lub offline",
+    "notification_settings.mobile": "Powiadomienia Push",
+    "notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Twoja nazwa użytkownika bez rozróżniania wielkości liter",
+    "notification_settings.mentions.sensitiveName": "Twoje imię z rozróżnianiem wielkich i małych liter",
+    "notification_settings.mentions.keywordsLabel": "W słowach kluczowych nie jest rozróżniana wielkość liter. Słowa kluczowe należy oddzielać przecinkami.",
+    "notification_settings.mentions.keywords": "Słowa kluczowe",
+    "notification_settings.mentions.channelWide": "Wzmianki na kanale",
+    "notification_settings.mentions..keywordsDescription": "Inne słowa, które uruchamiają wzmianki",
+    "notification_settings.mentions_replies": "Wzmianki i Odpowiedzi",
+    "notification_settings.mentions": "Wzmianki",
+    "notification_settings.mention.reply": "Wyślij powiadomienia o odpowiedzi do",
+    "notification_settings.email.send": "Wysyłanie powiadomień e-mail",
+    "notification_settings.email.never": "Nigdy",
+    "notification_settings.email.immediately": "Natychmiast",
+    "notification_settings.email.fifteenMinutes": "Co 15 minut",
+    "notification_settings.email.everyHour": "Co godzinę",
+    "notification_settings.email.emailInfo": "Powiadomienia e-mail dla wzmianek i wiadomości, są wysyłane gry jesteś offline lub zaraz wracasz dłużej niż 5 minut.",
+    "notification_settings.email.emailHelp2": "Email został wyłączony przez administratora systemu. Żadne powiadomienia nie są wysyłane, dopóki nie zostanie włączony.",
+    "notification_settings.email.crt.send": "Powiadomienia o odpowiedziach w wątku",
+    "notification_settings.email.crt.emailInfo": "Po włączeniu każda odpowiedź na wątek, który obserwujesz, wyśle powiadomienie e-mail",
+    "notification_settings.email": "Powiadomienia Email",
+    "notification_settings.auto_responder.to.enable": "Włącz automatyczne odpowiedzi",
+    "notification_settings.auto_responder.footer.message": "Ustaw niestandardową wiadomość, która jest automatycznie wysyłana w odpowiedzi na wiadomości bezpośrednie, takie jak spoza biura lub z urlopu. Włączenie tego ustawienia powoduje zmianę statusu użytkownika na Poza biurem i wyłączy powiadomienia.",
+    "notification_settings.auto_responder.default_message": "Witaj, jestem niedostępny i nie mogę obecnie odpowiadać na wiadomości.",
+    "notification_settings.auto_responder": "Automatyczne Odpowiedzi",
+    "more_messages.text": "{count} {count, plural, one {nowa wiadomość} other {nowych wiadomości}}",
+    "mobile.write_storage_permission_denied_description": "Zapisz pliki w urządzeniu. Otwórz Ustawienia, aby przyznać {applicationName} dostęp do zapisu plików na tym urządzeniu.",
+    "mobile.calls_mic_error": "Aby wziąć udział, otwórz Ustawienia, aby przyznać Mattermost dostęp do swojego mikrofonu.",
+    "invite_people_to_team.title": "Dołącz do zespołu {team}",
+    "invite_people_to_team.message": "Oto link do współpracy i komunikacji z nami na Mattermost."
 }