forked from Ivasoft/mattermost-mobile
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (883 of 883 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2 Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/ja/
This commit is contained in:
committed by
Pantelis Vratsalis
parent
28a13783ab
commit
db55e690e0
@@ -833,5 +833,51 @@
|
||||
"alert.push_proxy_unknown.title": "このサーバーから通知を受け取ることができませんでした",
|
||||
"alert.push_proxy_unknown.description": "不明な理由により、このサーバーはプッシュ通知を受け取ることができませんでした。次回の接続時に再試行します。",
|
||||
"alert.push_proxy_error.title": "このサーバからの通知を受け取ることができません",
|
||||
"alert.push_proxy_error.description": "このサーバーの設定により、モバイルアプリでは通知を受け取ることができません。詳しくは、システム管理者に問い合わせてください。"
|
||||
"alert.push_proxy_error.description": "このサーバーの設定により、モバイルアプリでは通知を受け取ることができません。詳しくは、システム管理者に問い合わせてください。",
|
||||
"unsupported_server.title": "サポートされていないサーバーバージョン",
|
||||
"unsupported_server.message": "サーバー {serverDisplayName} のバージョンは既にサポートされておらず、ユーザーはアプリのクラッシュやアプリのコア機能を破壊する深刻な互換性の問題に直面する可能性があります。Mattermostサーバーをアップグレードするようシステム管理者に連絡してください。",
|
||||
"terms_of_service.title": "利用規約",
|
||||
"terms_of_service.terms_declined.title": "利用規約への同意が必要です",
|
||||
"terms_of_service.terms_declined.text": "このサーバーにアクセスするには、利用規約に同意する必要があります。詳しくは、システム管理者にお問い合わせください。ログアウト後に再度ログインし、利用規約に同意してください。",
|
||||
"terms_of_service.terms_declined.ok": "OK",
|
||||
"terms_of_service.error.title": "利用規約を取得できませんでした。",
|
||||
"terms_of_service.error.retry": "リトライ",
|
||||
"terms_of_service.error.logout": "ログアウト",
|
||||
"terms_of_service.error.description": "サーバーから利用規約を取得することができませんでした。",
|
||||
"terms_of_service.decline": "拒否する",
|
||||
"terms_of_service.api_error": "リクエストを完了できませんでした。問題が続くようならば、システム管理者に連絡してください。",
|
||||
"terms_of_service.alert_retry": "もう一度試す",
|
||||
"terms_of_service.alert_cancel": "キャンセル",
|
||||
"terms_of_service.acceptButton": "承諾する",
|
||||
"share_feedback.title": "ご意見をお聞かせください",
|
||||
"share_feedback.subtitle": "より快適にご利用いただくために、ぜひご意見をお聞かせください。",
|
||||
"share_feedback.button.yes": "はい",
|
||||
"share_feedback.button.no": "いいえ、結構です",
|
||||
"server_upgrade.learn_more": "詳しく",
|
||||
"server_upgrade.dismiss": "しない",
|
||||
"server_upgrade.alert_description": "サーバー {serverDisplayName} のバージョンは既にサポートされておらず、ユーザーはアプリのクラッシュやアプリのコア機能を破壊する深刻な互換性の問題に直面する可能性があります。サーバーを {supportedServerVersion} 以降のバージョンにアップグレードする必要があります。",
|
||||
"rate.title": "Mattermostを楽しんでいますか?",
|
||||
"rate.subtitle": "ご意見をお聞かせください。",
|
||||
"rate.error.text": "レビュー画面を表示する際にエラーが発生しました。",
|
||||
"rate.error.title": "エラー",
|
||||
"rate.dont_ask_again": "次から表示しない",
|
||||
"rate.button.yes": "大好き!",
|
||||
"rate.button.needs_work": "改善が必要",
|
||||
"post_priority.picker.title": "メッセージ優先度",
|
||||
"post_priority.picker.label.urgent": "緊急",
|
||||
"post_priority.picker.label.standard": "通常",
|
||||
"post_priority.picker.label.important": "重要",
|
||||
"post_priority.picker.beta": "ベータ版",
|
||||
"plus_menu.invite_people_to_team.title": "メンバーをチームに招待する",
|
||||
"mobile.integration_selector.loading_users": "ユーザーを読み込んでいます...",
|
||||
"mobile.integration_selector.loading_options": "オプションを読み込んでいます...",
|
||||
"mobile.integration_selector.loading_channels": "チャンネルを読み込んでいます...",
|
||||
"mobile.custom_list.no_results": "結果なし",
|
||||
"mobile.calls_mic_error": "参加するには、設定を開いて、Mattermost にマイクへのアクセスを許可してください。",
|
||||
"mobile.announcement_banner.title": "アナウンス",
|
||||
"invite_people_to_team.title": "{team} チームに参加する",
|
||||
"invite_people_to_team.message": "Mattermostでコラボレーションやコミュニケーションを行うためのリンクはこちらです。",
|
||||
"integration_selector.multiselect.submit": "完了",
|
||||
"announcment_banner.okay": "OK",
|
||||
"announcment_banner.dismiss": "アナウンスを閉じる"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user