Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 92.2% (783 of 849 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/es/
This commit is contained in:
Angel Mendez Cano
2022-11-03 18:19:34 +00:00
committed by Pantelis Vratsalis
parent bef037ee03
commit 78eed80232

View File

@@ -806,5 +806,16 @@
"custom_status.set_status": "Asignar un estado",
"create_post.thread_reply": "Responder a este hilo...",
"create_direct_message.title": "Crear Mensaje Directo",
"channel_modal.makePrivate.label": "Hacer privado"
"channel_modal.makePrivate.label": "Hacer privado",
"mobile.session_expired.title": "Sesión Vencida",
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Sube fotos y videos a tu servidor o guárdalos en tu dispositivo. Abre Ajustes para otorgar a {applicationName} permisos de Lectura y escritura en tu biblioteca de fotos y videos.",
"mobile.components.select_server_view.msg_description": "Un servidor es el centro de comunicación de tu equipo al que se accede a través de una URL única",
"mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Toma fotos y súbelas a tu servidor o guárdalas en tu dispositivo. Abre Ajustes para otorgar permisos de lectura y escritura a {applicationName} a tu cámara.",
"mentions.empty.paragraph": "Aquí verás mensajes cuando alguien te mencione o use términos que estás monitoreando.",
"login_mfa.enterToken": "Para completar el proceso de registro, por favor ingresa el código desde la app authenticator de tu dispositivo móvil.",
"gallery.unsupported": "La previsualización no está soportada para este tipo de archivo. Intenta descargarlo y abrirlo con otra aplicación.",
"channel_modal.purposeEx": "Un canal para presentar errores y mejoras",
"channel_modal.nameEx": "Bugs, Marketing",
"channel_modal.makePrivate.description": "Cuando un canal es privado, sólo los miembros del equipo invitados pueden acceder y participar en ese canal",
"channel_modal.headerHelp": "Especifica el texto a mostrar en el encabezado del canal debajo del nombre del canal. Por ejemplo, incluye enlaces usados frecuentemente al escribir el texto del enlace [Título de Enlace](http://example.com)."
}