Merge pull request #7447 from weblate/weblate-mattermost-mattermost-mobile-v2

Translations update from Mattermost Weblate
2023-07-14 11:52:59 +02:00
parent 77859c0340 0a0c60e60d
commit 446a591851
15 changed files with 1013 additions and 823 deletions
--- a/assets/base/i18n/de.json
+++ b/assets/base/i18n/de.json
@@ -377,7 +377,7 @@
    "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Laden Sie Fotos auf deinen Server hoch oder speicher sie auf deinem Gerät. Öffne die Einstellungen, um {applicationName} Lese- und Schreibzugriff auf deine Fotobibliothek zu gewähren.",
    "mobile.add_team.join_team": "Einem anderen Team beitreten",
    "mobile.add_team.create_team": "Neue Teams erstellen",
-    "mentions.empty.title": "Bisher keine Erwähnungen",
+    "mentions.empty.title": "Noch keine Erwähnungen",
    "mentions.empty.paragraph": "Hier wirst Du benachrichtigt, wenn jemand dich erwähnt oder Begriffe verwendet, die Du überwachst.",
    "markdown.latex.error": "Latex-Rendering-Fehler",
    "login.signingIn": "Einloggen",
@@ -724,7 +724,7 @@
    "plus_menu.open_direct_message.title": "Direktnachricht öffnen",
    "plus_menu.create_new_channel.title": "Neuen Kanal erstellen",
    "plus_menu.browse_channels.title": "Kanäle durchsuchen",
-    "pinned_messages.empty.title": "Keine angehefteten Nachrichten",
+    "pinned_messages.empty.title": "Noch keine angehefteten Nachrichten",
    "pinned_messages.empty.paragraph": "Um wichtige Nachrichten anzuheften, drücke lange auf eine Nachricht und wähle An Kanal Anheften. Angeheftete Nachrichten sind für alle in diesem Kanal sichtbar.",
    "permalink.show_dialog_warn.description": "Du bist dabei den privaten Kanal {channel} zu betreten, ohne dass du explizit durch den Kanal-Administrator hinzugefügt wurdest. Bist du sicher, dass du diesem privaten Kanal beitreten willst?",
    "permalink.error.public_channel.title": "Kanal beitreten",
@@ -890,7 +890,7 @@
    "mobile.calls_host_rec_stopped_title": "Die Aufnahme wurde gestoppt. Verarbeitung...",
    "mobile.calls_host_rec_stopped": "Du kannst die Aufzeichnung in der Unterhaltung dieses Anrufs finden, sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist.",
    "share_extension.upload_disabled": "Datei-Uploads sind für den gewählten Server deaktiviert",
-    "share_extension.share_screen.title": "In Mattermost teilen",
+    "share_extension.share_screen.title": "Teilen mit {applicationName}",
    "share_extension.servers_screen.title": "Server auswählen",
    "share_extension.server_label": "Server",
    "share_extension.multiple_label": "{count, number} Anhänge",
@@ -990,7 +990,7 @@
    "mobile.calls_host_rec_error_title": "Bei der Aufnahme ist etwas schief gelaufen",
    "mobile.calls_host_rec_error": "Bitte versuche, die Aufzeichnung zu wiederholen. Du kannst dich auch an deinen Systemadministrator wenden, um Hilfe bei der Fehlerbehebung zu erhalten.",
    "notification.no_post": "Die Nachricht wurde nicht gefunden.",
-    "notification.no_connection": "Der Server ist nicht erreichbar und wir waren nicht in der Lage, den Benachrichtigungskanal / das Team abzurufen.",
+    "notification.no_connection": "Der Server ist nicht erreichbar und es war nicht möglich, die spezifischen Nachrichteninformationen für die Benachrichtigung abzurufen.",
    "invite.summary.back": "Zurück",
    "channel_notification_preferences.unmute_content": "Stummschaltung aufheben",
    "channel_notification_preferences.thread_replies": "Antworten zu Unterhaltungen",
@@ -1030,9 +1030,9 @@
    "mobile.ios.plist.NSBluetoothAlwaysUsageDescription": "Durch die Aktivierung des Bluetooth-Zugriffs können wir Inhalte zwischen deinem Geräten und Clients synchronisieren.",
    "mobile.ios.plist.NSAppleMusicUsageDescription": "Wenn du den Zugriff auf deine Medienbibliothek aktivierst, kannst du Dateien aus deiner Medienbibliothek an deine Nachrichten in {applicationName} anhängen.",
    "requested_ack.title": "Empfangsbestätigung anfordern",
-    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "Die Empfänger werden alle fünf Minuten benachrichtigt, bis sie die Nachricht bestätigen oder antworten.",
+    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "Ein Bestätigungsbutton wird mit deiner Nachricht angezeigt",
    "post_priority.picker.label.request_ack": "Empfangsbestätigung anfordern",
-    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Die Empfänger werden alle fünf Minuten benachrichtigt, bis sie die Nachricht bestätigen oder antworten.",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Die Empfänger werden {interval, plural, one {jede Minute} other {alle {interval} Minuten}} benachrichtigt, bis sie die Nachricht bestätigen oder antworten.",
    "post_priority.picker.label.persistent_notifications": "Dauerhafte Benachrichtigungen senden",
    "post_priority.picker.cancel": "Abbrechen",
    "post_priority.picker.apply": "Anwenden",
@@ -1056,5 +1056,9 @@
    "mobile.calls_tablet": "Tablett",
    "mobile.calls_raised_hand": "<bold>{name} {num, plural, =0 { hob eine Hand} other {+# mehr hoben eine Hand}}</bold>",
    "mobile.calls_quality_warning": "Die Gesprächsqualität kann sich aufgrund instabiler Netzbedingungen verschlechtern.",
-    "mobile.calls_name_is_talking_postfix": "spricht..."
+    "mobile.calls_name_is_talking_postfix": "spricht...",
+    "share_extension.channels_screen.title": "Kanal auswählen",
+    "share_extension.error_screen.label": "Ein Fehler ist aufgetreten",
+    "share_extension.error_screen.reason": "Grund: {reason}",
+    "share_extension.error_screen.description": "Beim Versuch, den Inhalt mit {applicationName} zu teilen, ist ein Fehler aufgetreten."
 }
--- a/assets/base/i18n/en_AU.json
+++ b/assets/base/i18n/en_AU.json
@@ -861,7 +861,7 @@
    "announcment_banner.dismiss": "Dismiss announcement",
    "share_feedback.subtitle": "Provide feedback for how your experience can be made better.",
    "share_extension.upload_disabled": "File uploads are disabled for the selected server",
-    "share_extension.share_screen.title": "Share to Mattermost",
+    "share_extension.share_screen.title": "Share to {applicationName}",
    "share_extension.servers_screen.title": "Select server",
    "share_extension.server_label": "Server",
    "share_extension.multiple_label": "{count, number} attachments",
@@ -990,7 +990,7 @@
    "invite.summary.done": "Done",
    "invite.shareLink": "Share link",
    "notification.no_post": "The message has not been found.",
-    "notification.no_connection": "The server is unreachable and we were not able to retrieve the notification channel / team.",
+    "notification.no_connection": "The server is unreachable and it was not possible to retrieve the specific message information for the notification.",
    "invite.summary.back": "Go back",
    "channel_notification_preferences.unmute_content": "Unmute channel",
    "channel_notification_preferences.thread_replies": "Thread replies",
@@ -1007,5 +1007,58 @@
    "mobile.channel_add_members.error": "An error occurred and the selected users could not be added to the channel.",
    "intro.add_members": "Add members",
    "channel_info.add_members": "Add members",
-    "channel_add_members.add_members.button": "Add Members"
+    "channel_add_members.add_members.button": "Add Members",
+    "channel_files.empty.paragraph": "Files posted in this channel will show here.",
+    "channel_files.empty.title": "No files yet",
+    "channel_files.noFiles.paragraph": "This channel doesn't contain any files with the applied filters",
+    "channel_files.noFiles.title": "No files found",
+    "channel_info.channel_files": "Files",
+    "mobile.acknowledgements.header": "Acknowledgements",
+    "mobile.calls_audio_device": "Select audio device",
+    "mobile.calls_bluetooth": "Bluetooth",
+    "mobile.calls_phone": "Phone",
+    "mobile.ios.plist.NSBluetoothAlwaysUsageDescription": "Enabling access to Bluetooth means your content can be synchronised across your devices and clients.",
+    "mobile.ios.plist.NSCameraUsageDescription": "Enabling access to your device cameras means you can take photos or videos and upload them to {applicationName}.",
+    "mobile.ios.plist.NSFaceIDUsageDescription": "Enabling access to your Face ID means unauthorised users can be restricted from accessing {applicationName} on your device.",
+    "mobile.ios.plist.NSLocationWhenInUseUsageDescription": "Enabling access to your location data means location metadata can be added to pictures and videos you share in {applicationName}.",
+    "mobile.ios.plist.NSMicrophoneUsageDescription": "Enabling access to your device's microphone means it can capture audio for calls or videos to share in {applicationName}.",
+    "mobile.ios.plist.NSPhotoLibraryAddUsageDescription": "Enabling write access to your photo library means you can save downloaded photos and videos from {applicationName} to your device.",
+    "mobile.ios.plist.NSPhotoLibraryUsageDescription": "Enabling read access to your photo library means you can upload photos and videos from your device to {applicationName}.",
+    "mobile.ios.plist.NSSpeechRecognitionUsageDescription": "Enabling your device to send user data to Apple means you can send voice messages to {applicationName}.",
+    "persistent_notifications.confirm.cancel": "Cancel",
+    "persistent_notifications.confirm.description": "@mentioned recipients will be notified every {interval, plural, one {minute} other {{interval} minutes}} until they’ve acknowledged or replied to the message.",
+    "persistent_notifications.confirm.send": "Send",
+    "persistent_notifications.error.max_recipients.description": "You can send persistent notifications to a maximum of {max} recipients. There are {count} recipients mentioned in your message. You’ll need to change who you’ve mentioned before you can send.",
+    "persistent_notifications.error.max_recipients.title": "Too many recipients",
+    "persistent_notifications.error.no_mentions.title": "Recipients must be @mentioned",
+    "post_priority.button.acknowledge": "Acknowledge",
+    "post_priority.picker.apply": "Apply",
+    "post_priority.picker.cancel": "Cancel",
+    "requested_ack.title": "Request Acknowledgements",
+    "screen.channel_files.header.recent_files": "Recent Files",
+    "snack.bar.following.thread": "Thread followed",
+    "snack.bar.unfollow.thread": "Thread unfollowed",
+    "mobile.calls_name_is_talking_postfix": "is talking...",
+    "mobile.calls_tablet": "Tablet",
+    "persistent_notifications.confirm.title": "Send persistent notifications",
+    "persistent_notifications.error.special_mentions": "Cannot use @channel, @all or @here to mention recipients of persistent notifications.",
+    "mobile.ios.plist.NSAppleMusicUsageDescription": "Enabling access to your media library means you can attach files from your media library to your messages in {applicationName}.",
+    "mobile.ios.plist.NSBluetoothPeripheralUsageDescription": "Enabling access to Bluetooth means your audio peripherals can be used for calls and your content can be synchronised across your devices and clients.",
+    "mobile.ios.plist.NSLocationAlwaysUsageDescription": "Enabling access to your location data means location metadata can be added to pictures and videos you share in {applicationName}.",
+    "persistent_notifications.error.no_mentions.description": "There are no recipients mentioned in your message. You’ll need add mentions to be able to send persistent notifications.",
+    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "An acknowledgement button will appear with your message",
+    "screen.channel_files.results.filter.title": "Filter by file type",
+    "mobile.calls_quality_warning": "Call quality may be degraded due to unstable network conditions.",
+    "mobile.calls_raised_hand": "<bold>{name} {num, plural, =0 {} other {+# more }}</bold>raised a hand",
+    "mobile.calls_thread": "Thread",
+    "mobile.calls_you_2": "You",
+    "persistent_notifications.error.okay": "Okay",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications": "Send persistent notifications",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Recipients are notified every {interval, plural, one {minute} other {{interval} minutes}} until they acknowledge or reply.",
+    "post_priority.picker.label.request_ack": "Request acknowledgement",
+    "mobile.diagnostic_id.empty": "A DiagnosticId value is missing for this server. Contact your system admin to review this value and restart the server.",
+    "share_extension.channels_screen.title": "Select channel",
+    "share_extension.error_screen.label": "An error ocurred",
+    "share_extension.error_screen.reason": "Reason: {reason}",
+    "share_extension.error_screen.description": "There was an error when attempting to share the content to {applicationName}."
 }
--- a/assets/base/i18n/fr.json
+++ b/assets/base/i18n/fr.json
@@ -993,5 +993,6 @@
    "channel_notification_preferences.notification.mention": "Mentions, messages directs uniquement",
    "channel_notification_preferences.notification.all": "Tous les nouveaux messages",
    "channel_notification_preferences.muted_title": "Ce canal est en sourdine",
-    "channel_notification_preferences.muted_content": "Vous pouvez modifier les paramètres de notification, mais vous ne recevrez pas de notifications tant que le canal n'aura pas été désactivé."
+    "channel_notification_preferences.muted_content": "Vous pouvez modifier les paramètres de notification, mais vous ne recevrez pas de notifications tant que le canal n'aura pas été désactivé.",
+    "post_priority.picker.cancel": "Annuler"
 }
--- a/assets/base/i18n/hu.json
+++ b/assets/base/i18n/hu.json
@@ -5,7 +5,7 @@
    "about.enterpriseEditionSt": "Modern kommunikáció a tűzfalad mögül.",
    "about.hash": "Kiadás ujjlenyomata:",
    "about.hashee": "EE kiadás ujjlenyomata:",
-    "about.teamEditionLearn": "Csatlakozz a Mattermost közösséghez itt: ",
+    "about.teamEditionLearn": "Csatlakozz a Mattermost közösséghez itt",
    "about.teamEditionSt": "Az összes csapaton belüli kommunikáció egy helyen, azonnal kereshetően és bárhonnan hozzáférhetően.",
    "about.teamEditiont0": "Team kiadás",
    "about.teamEditiont1": "Enterprise kiadás",
@@ -118,7 +118,7 @@
    "custom_status.expiry_time.today": "Ma",
    "custom_status.expiry_time.tomorrow": "Holnap",
    "custom_status.expiry.at": "ekkor",
-    "custom_status.expiry.until": "Eddig:",
+    "custom_status.expiry.until": "Eddig",
    "custom_status.failure_message": "Nem sikerült frissíteni az állapotot. Próbálja újra",
    "custom_status.suggestions.in_a_meeting": "Megbeszélésben",
    "custom_status.suggestions.on_a_vacation": "Szabadságon van",
@@ -224,7 +224,7 @@
    "mobile.link.error.title": "Hiba",
    "mobile.managed.blocked_by": "{vendor} letiltotta",
    "mobile.managed.exit": "Kilépés",
-    "mobile.managed.jailbreak": "A {vendor} nem bízik a rootolt eszközökben, kérjük lépjen ki az alkalmazásból.",
+    "mobile.managed.jailbreak": "A {vendor} nem bízik a Rootolt eszközökben.\n\nIndoklás {reason}\n\n\n\nHibakeresés: {debug}\n\nKérjük, lépjen ki az alkalmazásból.",
    "mobile.managed.not_secured.android": "A Mattermost használatához a készüléket képernyőzárral kell beállítani.",
    "mobile.managed.not_secured.ios": "A Mattermost használatához ezt az eszközt zárolási mintával kell védeni.\n\nLépjen a Beállítások > Face ID és jelkód menüpontba.",
    "mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "A Mattermost használatához ezt az eszközt zárolási mintával kell védeni.\n\nLépjen a Beállítások > Face ID és jelkód menüpontba.",
@@ -279,7 +279,7 @@
    "mobile.reset_status.title_ooo": "Letiltja az „Irodán kívül” funkciót?",
    "mobile.routes.code": "{language} kód",
    "mobile.routes.code.noLanguage": "Kód",
-    "mobile.routes.custom_status": "Állapot beállítása",
+    "mobile.routes.custom_status": "Egyéni állapot beállítása",
    "mobile.routes.table": "Táblázat",
    "mobile.routes.user_profile": "Profil",
    "mobile.search.jump": "Ugrás a legutóbbi üzenetekre",
--- a/assets/base/i18n/ja.json
+++ b/assets/base/i18n/ja.json
@@ -870,7 +870,7 @@
    "connection_banner.connected": "接続が回復しました",
    "thread.loadingReplies": "返信を読み込んでいます...",
    "share_extension.upload_disabled": "選択したサーバーではファイルアップロードが無効化されています",
-    "share_extension.share_screen.title": "Mattermostに共有する",
+    "share_extension.share_screen.title": "{applicationName} に共有する",
    "share_extension.servers_screen.title": "サーバーを選択する",
    "share_extension.server_label": "サーバー",
    "share_extension.multiple_label": "{count, number} 添付ファイル",
@@ -990,7 +990,7 @@
    "mobile.manage_members.change_role.error": "ロールを更新する際にエラーが発生しました。接続を確認し、もう一度やり直してください。",
    "mobile.manage_members.cancel": "キャンセル",
    "notification.no_post": "メッセージが見つかりませんでした。",
-    "notification.no_connection": "サーバーに到達できないため、通知のチャンネル/チームを取得できませんでした。",
+    "notification.no_connection": "サーバーに到達できないため、通知のメッセージ情報を取得できませんでした。",
    "invite.summary.back": "戻る",
    "channel_notification_preferences.unmute_content": "チャンネルのミュートを解除",
    "channel_notification_preferences.thread_replies": "スレッドへの返信",
@@ -1028,5 +1028,37 @@
    "channel_files.noFiles.title": "ファイルが見つかりません",
    "channel_files.noFiles.paragraph": "このチャンネルには、適用されたフィルタに合致するファイルがありません",
    "channel_files.empty.title": "まだファイルはありません",
-    "channel_files.empty.paragraph": "このチャンネルに投稿されたファイルがここに表示されます。"
+    "channel_files.empty.paragraph": "このチャンネルに投稿されたファイルがここに表示されます。",
+    "requested_ack.title": "確認を要求する",
+    "mobile.calls_bluetooth": "Bluetooth",
+    "persistent_notifications.confirm.send": "送信",
+    "persistent_notifications.error.no_mentions.title": "受信者は@メンション先でなくてはなりません",
+    "persistent_notifications.error.okay": "OK",
+    "persistent_notifications.error.special_mentions": "永続的な通知の受信者に対するメンションに@channel、@all、@hereは使えません。",
+    "post_priority.picker.apply": "適用",
+    "mobile.calls_tablet": "タブレット",
+    "mobile.calls_you_2": "あなた",
+    "mobile.acknowledgements.header": "確認",
+    "mobile.calls_thread": "スレッド",
+    "post_priority.button.acknowledge": "確認",
+    "post_priority.picker.cancel": "キャンセル",
+    "mobile.calls_audio_device": "オーディオデバイスを選択する",
+    "mobile.calls_name_is_talking_postfix": "が話しています...",
+    "mobile.calls_quality_warning": "ネットワークの状態が不安定なため、通話品質が低下する場合があります。",
+    "mobile.calls_raised_hand": "<bold>{name} {num, plural, =0 {} other {+# 名}} が挙手しています</bold>",
+    "persistent_notifications.confirm.cancel": "キャンセル",
+    "persistent_notifications.confirm.description": "＠メンションを受けた人がメッセージに対して確認処理をするか返信するまで {interval, plural, one {1分} other {{interval} 分}}ごとに通知されます。",
+    "persistent_notifications.confirm.title": "永続的な通知を送信する",
+    "persistent_notifications.error.max_recipients.description": "永続的な通知は、最大で{max} 名の受信者に送信できます。メッセージには、{count} 名のメンションされた受信者が記載されています。送信する前に、メンションしている人を変更する必要があります。",
+    "persistent_notifications.error.max_recipients.title": "受信者が多すぎです",
+    "persistent_notifications.error.no_mentions.description": "メッセージ内でメンションされている受信者がいません。永続的な通知を送信するためには、メンションを追加する必要があります。",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications": "永続的な通知を送信する",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "受信者が確認処理または返信するまで、5分ごとに通知されます。",
+    "post_priority.picker.label.request_ack": "確認を要求する",
+    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "受信者が確認処理または返信するまで、5分ごとに通知されます。",
+    "mobile.calls_phone": "Phone",
+    "share_extension.channels_screen.title": "チャンネルを選択",
+    "share_extension.error_screen.description": "{applicationName} にコンテンツを共有する際にエラーが発生しました。",
+    "share_extension.error_screen.label": "エラーが発生しました",
+    "share_extension.error_screen.reason": "理由: {reason}"
 }
--- a/assets/base/i18n/ko.json
+++ b/assets/base/i18n/ko.json
@@ -2,66 +2,66 @@
    "about.date": "빌드 날짜:",
    "about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition",
    "about.enterpriseEditionLearn": "다음에서 Enterprise Edition에 대해 더 알아보기 ",
-    "about.enterpriseEditionSt": "보안 네트워크에 구축하는 현대적인 커뮤니케이션 플랫폼.",
+    "about.enterpriseEditionSt": "방화벽 안에서 이뤄지는 최신 커뮤니케이션.",
    "about.hash": "빌드 해시:",
    "about.hashee": "EE 빌드 해시:",
    "about.teamEditionLearn": "Mattermost 커뮤니티에 참여",
-    "about.teamEditionSt": "모든 팀 커뮤니케이션을 한 곳에서 즉시 검색하고 어디서나 액세스할 수 있습니다.",
+    "about.teamEditionSt": "모든 팀 커뮤니케이션을 한곳에 모아 어디서나 즉시 검색하고 액세스할 수 있습니다.",
    "about.teamEditiont0": "Team Edition",
    "about.teamEditiont1": "Enterprise Edition",
    "api.channel.add_guest.added": "{username}이(가) {addedUsername}을(를) 채널에 게스트로 추가했습니다.",
    "api.channel.add_member.added": "{username}이(가) {addedUsername}을(를) 채널에 추가했습니다.",
-    "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username}이(가) 게스트로 채널에 참여했습니다.",
+    "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username}이(가) 채널에 게스트로 들어왔습니다.",
    "apps.error": "오류: {error}",
    "apps.error.command.field_missing": "필수 항목 누락: `{fieldName}`.",
-    "apps.error.command.same_channel": "`{fieldName}` 항목에서 채널이 반복 지정되었습니다: `{option}`.",
-    "apps.error.command.same_option": "`{fieldName}` 항목에서 옵션이 반복 지정되었습니다: `{option}`.",
-    "apps.error.command.same_user": "`{fieldName}` 항목에서 사용자가 반복 지정되었습니다: `{option}`.",
-    "apps.error.command.unknown_channel": "`{fieldName}` 항목에 대한 알 수 없는 채널이 지정되었습니다: `{option}`.",
-    "apps.error.command.unknown_option": "`{fieldName}` 항목에 알 수 없는 옵션이 지정되었습니다: `{option}`.",
-    "apps.error.command.unknown_user": "`{fieldName}` 항목에 알 수 없는 사용자가 지정되었습니다: `{option}`.",
-    "apps.error.form.no_form": "`form`이 정의되어 있지 않습니다.",
-    "apps.error.form.no_lookup": "`lookup` 이 정의되어 있지 않습니다.",
-    "apps.error.form.no_source": "`source` 가 정의되어 있지 않습니다.",
+    "apps.error.command.same_channel": "`{fieldName}` 필드에 대해 채널이 반복됨: `{option}`.",
+    "apps.error.command.same_option": "`{fieldName}` 필드에 대해 옵션이 반복됨: `{option}`.",
+    "apps.error.command.same_user": "`{fieldName}` 필드에 대해 사용자가 반복됨: `{option}`.",
+    "apps.error.command.unknown_channel": "`{fieldName}`필드에 대해 알 수 없는 채널: `{option}`.",
+    "apps.error.command.unknown_option": "`{fieldName}`필드에 대해 알 수 없는 옵션: `{option}`.",
+    "apps.error.command.unknown_user": "`{fieldName}`필드에 대해 알 수 없는 사용자: `{option}`.",
+    "apps.error.form.no_form": "`form`이 정의되지 않았습니다.",
+    "apps.error.form.no_lookup": "`lookup`이 정의되지 않았습니다.",
+    "apps.error.form.no_source": "`source`가 정의되지 않았습니다.",
    "apps.error.form.no_submit": "`submit`이 정의되어 있지 않습니다",
    "apps.error.form.refresh": "선택한 항목을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. 앱 개발자에게 문의하세요. 세부정보: {details}",
-    "apps.error.form.refresh_no_refresh": "새로고침이 불가능한 항목에 대해 새로고침을 호출했습니다.",
-    "apps.error.form.submit.pretext": "모달 제출 오류가 발생했습니다. 앱 개발자에게 문의하세요. 세부정보: {details}",
-    "apps.error.lookup.error_preparing_request": "조회 요청 준비 중에 오류가 발생했습니다: {errorMessage}",
-    "apps.error.malformed_binding": "바인딩이 제대로 형성되지 않았습니다. 앱 개발자에게 문의하십시오.",
+    "apps.error.form.refresh_no_refresh": "새로고침이 없는 필드에서 새로고침을 호출했습니다.",
+    "apps.error.form.submit.pretext": "모달 제출 중 오류가 발생했습니다. 앱 개발자에게 문의하세요. 자세한 사항: {details}",
+    "apps.error.lookup.error_preparing_request": "lookup 요청 준비 중 오류: {errorMessage}",
+    "apps.error.malformed_binding": "이 바인딩이 제대로 갖춰지지 않았습니다. 앱 개발자에게 문의하세요.",
    "apps.error.parser": "파싱 오류: {error}",
-    "apps.error.parser.execute_non_leaf": "하위 명령을 선택해야 합니다.",
-    "apps.error.parser.missing_binding": "연결된 명령을 찾을 수 없습니다.",
-    "apps.error.parser.missing_field_value": "항목 값이 누락되었습니다.",
-    "apps.error.parser.missing_list_end": "목록을 닫는 토큰이 필요합니다.",
-    "apps.error.parser.missing_quote": "큰따옴표(\")로 인용 처리가 필요합니다.",
-    "apps.error.parser.missing_source": "양식이 제출되지 않았거나 원본이 없습니다.",
-    "apps.error.parser.missing_submit": "바인딩 또는 양식에 제출 호출이 없습니다.",
-    "apps.error.parser.missing_tick": "역따옴표(`)로 인용 처리가 필요합니다.",
-    "apps.error.parser.multiple_equal": "`=` 기호는 여러 개 사용할 수 없습니다.",
+    "apps.error.parser.execute_non_leaf": "서브 커맨드를 선택해야 합니다.",
+    "apps.error.parser.missing_binding": "커맨드 바인딩이 누락되었습니다.",
+    "apps.error.parser.missing_field_value": "필드 값이 누락되었습니다..",
+    "apps.error.parser.missing_list_end": "종료되는 토큰의 예상목록입니다.",
+    "apps.error.parser.missing_quote": "입력을 마치기 전에 짝을 이루는 큰 따옴표가 있어야합니다.",
+    "apps.error.parser.missing_source": "폼이 submit 또는 source를 갖지 않았습니다.",
+    "apps.error.parser.missing_submit": "바인딩 또는 폼으로 제출 요청이 없습니다.",
+    "apps.error.parser.missing_tick": "입력을 마치기 전에 짝을 이루는 작은 따옴표가 있어야합니다.",
+    "apps.error.parser.multiple_equal": "여러개의 `=` 기호는 허용되지 않습니다.",
    "apps.error.parser.no_argument_pos_x": "인수를 식별할 수 없습니다.",
-    "apps.error.parser.no_bindings": "명령 바인딩이 없습니다.",
-    "apps.error.parser.no_form": "양식을 찾을 수 없습니다.",
-    "apps.error.parser.no_match": "`{command}`: 이 작업 공간에서 일치하는 명령어를 찾을 수 없습니다.",
-    "apps.error.parser.no_slash_start": "명령어는 슬래시 기호(`/`)로 시작해야 합니다.",
-    "apps.error.parser.unexpected_character": "예기치 않은 문자.",
-    "apps.error.parser.unexpected_comma": "예기치 않은 쉼표(,)입니다.",
-    "apps.error.parser.unexpected_error": "예기치 않은 오류입니다.",
-    "apps.error.parser.unexpected_flag": "명령어에서`{flagName}`플래그를 허용하지 않습니다.",
-    "apps.error.parser.unexpected_squared_bracket": "예기치 않은 목록이 열립니다.",
-    "apps.error.parser.unexpected_state": "연결할 수 없음: matchBinding에서 예기치 않은 상태: `{state}`.",
-    "apps.error.parser.unexpected_whitespace": "연결할 수 없음: 예기치 않은 공백입니다.",
-    "apps.error.responses.navigate.no_url": "응답 유형은 `navigate`이지만, URL이 포함되지 않았습니다.",
-    "apps.error.responses.unexpected_error": "예기치 않은 오류를 수신했습니다.",
+    "apps.error.parser.no_bindings": "커맨드 바인딩이 없습니다.",
+    "apps.error.parser.no_form": "폼이 없습니다.",
+    "apps.error.parser.no_match": "`{command}`: 이 워크스페이스에 일치하는 커맨드를 찾을 수 없습니다.",
+    "apps.error.parser.no_slash_start": "커맨드는 반드시 `/`로 시작해야 합니다.",
+    "apps.error.parser.unexpected_character": "예상치 못한 문자입니다.",
+    "apps.error.parser.unexpected_comma": "예상치 못한 쉼표입니다.",
+    "apps.error.parser.unexpected_error": "예상치 못한 오류입니다.",
+    "apps.error.parser.unexpected_flag": "커맨드가 `{flagName}` 플래그를 허용하지 않습니다.",
+    "apps.error.parser.unexpected_squared_bracket": "예상치 못한 리스트 기호입니다.",
+    "apps.error.parser.unexpected_state": "연결할 수 없음: matchBinding에서 예상치 못한 상태: `{state}`.",
+    "apps.error.parser.unexpected_whitespace": "연결할 수 없음: 예상치 못한 공백입니다.",
+    "apps.error.responses.navigate.no_url": "응답 형태는 `navigate` 인데 응답에 URL을 포함하고 있지 않습니다.",
+    "apps.error.responses.unexpected_error": "예상치 못한 오류를 수신했습니다.",
    "apps.error.responses.unknown_field_error": "알 수 없는 항목 오류를 수신했습니다. 항목 이름: `{field}`. 오류: `{error}`.",
-    "apps.error.responses.unknown_type": "지원되지 않는 앱 응답 유형입니다. 응답 유형: {type}.",
+    "apps.error.responses.unknown_type": "앱의 응답 형식이 지원되지 않는 형식입니다. 응답 형식: {type}.",
    "apps.error.unknown": "알 수 없는 오류가 발생했습니다.",
    "apps.suggestion.dynamic.error": "동적 선택 오류",
-    "apps.suggestion.errors.parser_error": "파싱 오류",
+    "apps.suggestion.errors.parser_error": "파싱 오류r",
    "apps.suggestion.no_dynamic": "동적 제안에 대해 반환된 데이터가 없습니다",
    "apps.suggestion.no_static": "일치하는 옵션이 없습니다.",
    "apps.suggestion.no_suggestion": "일치하는 제안이 없습니다.",
-    "archivedChannelMessage": "**보존 처리 된 채널**을 보고 있습니다. 새 메시지를 게시할 수 없습니다.",
+    "archivedChannelMessage": "**보관된 채널**을 보고 있습니다. 보관된 채널에는 새로운 메시지를 게시할 수 없습니다.",
    "camera_type.photo.option": "사진 캡처",
    "camera_type.video.option": "영상 녹화",
    "center_panel.archived.closeChannel": "채널 닫기",
@@ -72,44 +72,44 @@
    "channel_modal.name": "이름",
    "channel_modal.optional": "(선택 사항)",
    "channel_modal.purpose": "설명",
-    "combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users}님과 {lastUser}님이 {actor}님에 의해 **채널에 추가되었습니다**.",
-    "combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser}님이 {actor}님에 의해 **채널에 추가되었습니다**.",
-    "combined_system_message.added_to_channel.one_you": "{actor}님이 당신을 **채널에 추가하였습니다**.",
-    "combined_system_message.added_to_channel.two": "{actor}님이 {firstUser}님과 {secondUser}님을 **채널에 추가하였습니다**.",
-    "combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{actor}님이 {users}님과 {lastUser}님을 **팀에 추가하였습니다**.",
-    "combined_system_message.added_to_team.one": "{actor}님이 {firstUser}님을 **팀에 추가하였습니다**.",
-    "combined_system_message.added_to_team.one_you": "{actor}님이 당신을 **팀에 추가하였습니다**.",
-    "combined_system_message.added_to_team.two": "{actor}님이 {firstUser}님과 {secondUser}님을 **팀에 추가하였습니다**.",
-    "combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users}님과 {lastUser}님이 **채널에 들어왔습니다**.",
-    "combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser}님이 **채널에 들어왔습니다**.",
-    "combined_system_message.joined_channel.one_you": "**채널에 들어왔습니다**.",
-    "combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser}님과 {secondUser}님이 **채널에 들어왔습니다**.",
-    "combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users}님과 {lastUser}님이 **팀에 들어왔습니다**.",
-    "combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser}님이 **팀에 들어왔습니다**.",
-    "combined_system_message.joined_team.one_you": "**팀에 들어왔습니다**.",
-    "combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser}님과 {secondUser}님이 **팀에 들어왔습니다**.",
-    "combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users}님과 {lastUser}님이 **채널에서 나갔습니다**.",
-    "combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser}님이 **채널에서 나갔습니다**.",
-    "combined_system_message.left_channel.one_you": "**채널에서 나갔습니다**.",
-    "combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser}님과 {secondUser}님이 **채널에서 나갔습니다**.",
-    "combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users}님과 {lastUser}님이 **팀에서 나갔습니다**.",
-    "combined_system_message.left_team.one": "{firstUser}님이 **팀에서 나갔습니다**.",
-    "combined_system_message.left_team.one_you": "**팀에서 나갔습니다**.",
-    "combined_system_message.left_team.two": "{firstUser}님과 {secondUser}님이 **팀에서 나갔습니다**.",
-    "combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users}님과 {lastUser}님이 **채널에서 제외되었습니다**.",
-    "combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser}님이 **채널에서 제외되었습니다**.",
-    "combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "당신은 **채널에서 제외되었습니다.**.",
-    "combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser}님과 {secondUser}님이 **채널에서 제외되었습니다**.",
-    "combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users}님과 {lastUser}님이 **팀에서 제외되었습니다**.",
-    "combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser}님이 **팀에서 제외되었습니다**.",
-    "combined_system_message.removed_from_team.one_you": "당신은 **팀에서 제외되었습니다**.",
-    "combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser}님과 {secondUser}님이 **팀에서 제외되었습니다**.",
+    "combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{actor}가 {users}와 {lastUser}을(를) **채널에 추가**했습니다.",
+    "combined_system_message.added_to_channel.one": "{actor}가 {firstUser}을(를) **채널에 추가**했습니다.",
+    "combined_system_message.added_to_channel.one_you": "{actor}이(가) 당신을 **채널에 추가**했습니다.",
+    "combined_system_message.added_to_channel.two": "{actor}이(가) {firstUser}, {secondUser}을(를) **채널에 추가**했습니다.",
+    "combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{actor}이(가) {users}와 {lastUser}을(를) **팀에 추가**했습니다.",
+    "combined_system_message.added_to_team.one": "{actor}이(가) {firstUser}을(를) **팀에 추가**했습니다.",
+    "combined_system_message.added_to_team.one_you": "{actor}이(가) 당신을 **팀에 추가**했습니다.",
+    "combined_system_message.added_to_team.two": "{actor}이(가) {firstUser}, {secondUser}을(를) **팀에 추가**했습니다.",
+    "combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users}, {lastUser}이(가) **채널에 가입**했습니다.",
+    "combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser}이(가) **채널에 가입**했습니다.",
+    "combined_system_message.joined_channel.one_you": "**채널에 가입**했습니다.",
+    "combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser}, {secondUser}이(가) **채널에 가입**했습니다.",
+    "combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users}, {lastUser}이(가) **팀에 가입**했습니다.",
+    "combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser}이(가) **팀에 가입**했습니다.",
+    "combined_system_message.joined_team.one_you": "**팀에 가입**했습니다.",
+    "combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser}, {secondUser}이(가) **팀에 가입**했습니다.",
+    "combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users}, {lastUser}이(가) **채널에서 탈퇴**했습니다.",
+    "combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser}이(가) **채널에서 탈퇴**했습니다.",
+    "combined_system_message.left_channel.one_you": "**채널에서 탈퇴**했습니다.",
+    "combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser}, {secondUser}이(가) **채널에서 탈퇴**했습니다.",
+    "combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users}, {lastUser}이(가) **팀에서 탈퇴**했습니다.",
+    "combined_system_message.left_team.one": "{firstUser}이(가) **팀에서 탈퇴**했습니다.",
+    "combined_system_message.left_team.one_you": "**팀에서 탈퇴**했습니다.",
+    "combined_system_message.left_team.two": "{firstUser}, {secondUser}이(가) **팀에서 탈퇴**했습니다.",
+    "combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users}, {lastUser}이(가) **채널에서 제거**되었습니다.",
+    "combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser}이(가) **채널에서 제거**되었습니다.",
+    "combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "**채널에서 제거**되었습니다.",
+    "combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser}, {secondUser}이(가) **채널에서 제거**되었습니다.",
+    "combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users}, {lastUser}이(가) **팀에서 제거**되었습니다.",
+    "combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser}이(가) **팀에서 제거**되었습니다.",
+    "combined_system_message.removed_from_team.one_you": "**팀에서 제거**되었습니다.",
+    "combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser}, {secondUser}이(가) **팀에서 제거**되었습니다.",
    "combined_system_message.you": "당신",
    "create_post.deactivated": "비활성화된 사용자와 함께 보관된 채널을 보고 계십니다.",
-    "create_post.write": "{channelDisplayName}에 글쓰기",
+    "create_post.write": "{channelDisplayName}에 쓰기",
    "custom_status.expiry_dropdown.custom": "사용자 정의",
    "custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "날짜 및 시간",
-    "custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "삭제 금지",
+    "custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "지우지 마세요",
    "custom_status.expiry_dropdown.four_hours": "4 시간",
    "custom_status.expiry_dropdown.one_hour": "1 시간",
    "custom_status.expiry_dropdown.thirty_minutes": "30 분",
@@ -118,26 +118,26 @@
    "custom_status.expiry_time.today": "오늘",
    "custom_status.expiry_time.tomorrow": "내일",
    "custom_status.expiry.at": "에",
-    "custom_status.expiry.until": "까지",
+    "custom_status.expiry.until": "~까지",
    "custom_status.failure_message": "상태를 갱신하지 못했습니다. 다시 시도하세요",
    "custom_status.suggestions.in_a_meeting": "회의 중",
    "custom_status.suggestions.on_a_vacation": "휴가 중",
-    "custom_status.suggestions.out_for_lunch": "점심 식사",
-    "custom_status.suggestions.out_sick": "병가",
+    "custom_status.suggestions.out_for_lunch": "식사 중",
+    "custom_status.suggestions.out_sick": "외출 중",
    "custom_status.suggestions.working_from_home": "재택 근무",
    "date_separator.today": "오늘",
    "date_separator.yesterday": "어제",
-    "edit_post.editPost": "글 편집하기...",
+    "edit_post.editPost": "게시글 편집...",
    "edit_post.save": "저장",
    "emoji_picker.activities": "활동",
-    "emoji_picker.animals-nature": "동물과 자연",
-    "emoji_picker.custom": "사용자 정의",
+    "emoji_picker.animals-nature": "동물 & 자연",
+    "emoji_picker.custom": "사용자 지정",
    "emoji_picker.flags": "플래그",
    "emoji_picker.food-drink": "음식 & 음료",
-    "emoji_picker.objects": "물건",
-    "emoji_picker.people-body": "사람 & 몸",
-    "emoji_picker.searchResults": "검색 결과",
-    "emoji_picker.smileys-emotion": "이모티콘 & 표정",
+    "emoji_picker.objects": "객체",
+    "emoji_picker.people-body": "피플 & 바디",
+    "emoji_picker.searchResults": "결과 검색",
+    "emoji_picker.smileys-emotion": "스마일리 & 감정",
    "emoji_picker.symbols": "심볼",
    "emoji_picker.travel-places": "여행 & 장소",
    "emoji_skin.dark_skin_tone": "어두운 피부색",
@@ -169,22 +169,22 @@
    "global_threads.options.mark_as_read": "읽음 표시",
    "global_threads.options.open_in_channel": "채널에서 열기",
    "global_threads.unreads": "읽지않음",
-    "last_users_message.added_to_channel.type": "{actor}님을 통해 **채널에 추가되었습니다**.",
-    "last_users_message.added_to_team.type": "{actor}님이 **팀에 추가했습니다**.",
-    "last_users_message.first": "{firstUser}님과 ",
+    "last_users_message.added_to_channel.type": "은(는) {actor}에 의해 **채널에 추가**되었습니다.",
+    "last_users_message.added_to_team.type": "은(는) {actor}에 의해 **팀에 추가**되었습니다.",
+    "last_users_message.first": "{firstUser} 그리고 ",
    "last_users_message.joined_channel.type": "**채널에 들어왔습니다**.",
-    "last_users_message.joined_team.type": "**팀에 들어왔습니다**.",
-    "last_users_message.left_channel.type": "**채널에서 나갔습니다**.",
-    "last_users_message.left_team.type": "**팀에서 나갔습니다**.",
-    "last_users_message.others": "{numOthers} 명이 ",
-    "last_users_message.removed_from_channel.type": "**채널에서 삭제되었습니다**.",
-    "last_users_message.removed_from_team.type": "**팀에서 삭제되었습니다**.",
+    "last_users_message.joined_team.type": "**팀에 가입했습니다**.",
+    "last_users_message.left_channel.type": "**채널을 나갔습니다**.",
+    "last_users_message.left_team.type": "**팀을 나갔습니다**.",
+    "last_users_message.others": "{numOthers} 기타 ",
+    "last_users_message.removed_from_channel.type": "은(는) **채널에서 제거되었습니다**.",
+    "last_users_message.removed_from_team.type": "은(는) **팀에서 제거되었습니다**.",
    "login_mfa.tokenReq": "MFA 토큰을 입력하세요",
    "login.email": "전자우편",
    "login.ldapUsername": "AD/LDAP 사용자명",
    "login.or": "또는",
    "login.password": "패스워드",
-    "login.username": "사용자 이름",
+    "login.username": "사용자명",
    "mobile.about.appVersion": "애플리케이션 버전: {version} (빌드 {number})",
    "mobile.account.settings.save": "저장",
    "mobile.action_menu.select": "옵션을 선택하세요",
@@ -305,48 +305,48 @@
    "mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username}님이 채널 목적을 {newPurpose}(으)로 변경했습니다",
    "mobile.tos_link": "이용약관",
    "mobile.user_list.deactivated": "비활성화",
-    "modal.manual_status.auto_responder.message_": "상태를 \"{status}\"(으)로 전환하고 자동 회신을 비활성화하시겠어요?",
-    "modal.manual_status.auto_responder.message_away": "상태를 \"방해 금지\"로 전환하고 자동 회신을 비활성화하시겠에요?",
-    "modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "상태를 \"방해 금지\"로 전환하고 자동 회신을 비활성화하시겠어요?",
-    "modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "상태를 \"방해 금지\"로 전환하고 자동 회신을 비활성화하시겠어요?",
-    "modal.manual_status.auto_responder.message_online": "상태를 \"방해 금지\"로 전환하고 자동 회신을 비활성화하시겠어요?",
-    "msg_typing.areTyping": "{users}, {last}님이 입력 중입니다...",
-    "msg_typing.isTyping": "{user}님이 입력 중입니다...",
-    "password_send.description": "비밀번호 재설정을 위해 등록한 전자우편 주소를 입력하세요",
+    "modal.manual_status.auto_responder.message_": "상태를 \"{status}\"로 변경하고 자동 답글을 비활성화하시겠습니까?",
+    "modal.manual_status.auto_responder.message_away": "상태를 \"자리비움\"으로 변경하고 자동 답글을 비활성화하시겠습니까?",
+    "modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "상태를 \"방해금지\"로 변경하고 자동 답글을 비활성화하시겠습니까?",
+    "modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "상태를 \"오프라인\"으로 변경하고 자동 답글을 비활성화하시겠습니까?",
+    "modal.manual_status.auto_responder.message_online": "상태를 \"온라인\"으로 변경하고 자동 답글을 비활성화하시겠습니까?",
+    "msg_typing.areTyping": "{users}, {last} 타이핑 중...",
+    "msg_typing.isTyping": "{user} 타이핑 중...",
+    "password_send.description": "비밀번호를 재설정하려면 가입할 때 사용했던 전자우편 주소를 입력하세요",
    "password_send.error": "유효한 전자우편 주소를 입력하세요.",
-    "password_send.link": "계정이 있는 경우, 비밀번호 재설정 전자우편이 다음 주소로 전송됩니다:",
+    "password_send.link": "만약 일치하는 계정이 있다면 비밀번호 재설정 전자우편이 다음 주소로 전송됩니다:",
    "permalink.show_dialog_warn.cancel": "취소",
-    "permalink.show_dialog_warn.join": "참여",
-    "permalink.show_dialog_warn.title": "비공개 채널에 참여하기",
+    "permalink.show_dialog_warn.join": "가입",
+    "permalink.show_dialog_warn.title": "비공개 채널에 가입",
    "post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "이 채널에 없기 때문에 이 멘션으로 알림을 받지 못했습니다. 또한 이 채널에 연결된 그룹의 구성원이 아닙니다.",
    "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " 그리고 ",
-    "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "비공개 채널에 사용자 초대하기",
-    "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "이 채널에 추가하기",
-    "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? 모든 메시지 기록에 접근할 수 있습니다.",
+    "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "해당 인원을 이 비공개 채널에 추가할까요",
+    "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "해당 인원을 채널에 추가할까요",
+    "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? 추가된 인원들은 전체 메시지 이력을 볼 수 있게 됩니다.",
    "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "멘션되었지만 채널에 없습니다. ",
    "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "멘션되었지만 채널에 없습니다. ",
    "post_body.commentedOn": "{name}{apostrophe}님의 메시지에 대한 댓글: ",
-    "post_body.deleted": "(삭제된 메시지)",
+    "post_body.deleted": "(메시지 삭제됨)",
    "post_info.del": "삭제",
    "post_info.edit": "편집",
    "post_info.system": "시스템",
    "post_message_view.edited": "(수정됨)",
-    "posts_view.newMsg": "새로운 메시지",
+    "posts_view.newMsg": "새 메시지",
    "search_bar.search": "검색",
-    "status_dropdown.set_away": "다른 용무 중",
-    "status_dropdown.set_dnd": "방해 금지",
+    "status_dropdown.set_away": "자리비움",
+    "status_dropdown.set_dnd": "방해금지",
    "status_dropdown.set_offline": "오프라인",
    "status_dropdown.set_online": "온라인",
-    "suggestion.mention.all": "모든 채널 구성원들에게 알림을 보냅니다",
-    "suggestion.mention.channel": "모든 채널 구성원들에게 알림을 보냅니다",
+    "suggestion.mention.all": "이 채널의 모든 사람에게 알림을 보냅니다",
+    "suggestion.mention.channel": "이 채널의 모든 사람에게 알림을 보냅니다",
    "suggestion.mention.channels": "내 채널",
    "suggestion.mention.groups": "그룹 멘션",
-    "suggestion.mention.here": "이 채널의 온라인 상태인 모든 구성원들에게 알림을 보냅니다",
+    "suggestion.mention.here": "이 채널의 모든 온라인 사용자에게 알림을 보냅니다",
    "suggestion.mention.members": "채널 구성원",
-    "suggestion.mention.morechannels": "기타 채널",
+    "suggestion.mention.morechannels": "다른 채널들",
    "suggestion.mention.nonmembers": "채널에 없음",
-    "suggestion.mention.special": "특별 멘션",
-    "suggestion.search.direct": "개인 메시지",
+    "suggestion.mention.special": "스페셜 멘션",
+    "suggestion.search.direct": "Direct Messages",
    "suggestion.search.private": "비공개 채널",
    "suggestion.search.public": "공개 채널",
    "threads": "글타래",
@@ -362,9 +362,9 @@
    "user.settings.general.email": "전자우편",
    "user.settings.general.firstName": "이름",
    "user.settings.general.lastName": "성",
-    "user.settings.general.nickname": "별명",
-    "user.settings.general.position": "직책",
-    "user.settings.general.username": "사용자 이름",
+    "user.settings.general.nickname": "닉네임",
+    "user.settings.general.position": "직위",
+    "user.settings.general.username": "사용자명",
    "alert.push_proxy_unknown.title": "이 서버에서 알림을 받을 수 없습니다",
    "alert.push_proxy_error.title": "이 서버의 알림을 수신할 수 없습니다",
    "alert.push_proxy_error.description": "이 서버의 설정 때문에 모바일 앱에서 알림을 수신할 수 없습니다. 자세한 정보는 시스템 관리자에게 문의하세요.",
@@ -418,7 +418,7 @@
    "intro.private_channel": "비공개 채널",
    "intro.created_by": "{date}에 {creator}님이 만들었습니다.",
    "intro.channel_info": "정보",
-    "interactive_dialog.submit": "확인",
+    "interactive_dialog.submit": "제출",
    "integration_selector.multiselect.submit": "완료",
    "home.header.plus_menu": "설정",
    "global_threads.options.title": "글타래 동작",
@@ -509,7 +509,7 @@
    "browse_channels.noMore": "더 이상 참여할 채널이 없습니다",
    "browse_channels.dropdownTitle": "보기",
    "browse_channels.archivedChannels": "보관된 채널",
-    "apps.error.responses.unexpected_type": "앱 응답 유형이 예상되지 않았습니다. 응답 유형: {type}",
+    "apps.error.responses.unexpected_type": "앱의 응답 형식이 예상과 다릅니다. 응답 형식: {type}",
    "autocomplete_selector.unknown_channel": "알 수 없는 채널",
    "apps.error.responses.form.no_form": "응답 유형이 `form`이지만 응답에 포함된 양식이 없습니다.",
    "apps.error.parser.empty_value": "빈 값은 허용되지 않습니다.",
@@ -553,7 +553,7 @@
    "intro.direct_message": "이곳에서 {teammate}님과의 대화가 시작됩니다. 여기에 공유된 메시지와 파일은 다른 사람에게는 보이지 않습니다.",
    "display_settings.crt.on": "켜기",
    "display_settings.crt.off": "끄기",
-    "display_settings.crt": "축소된 응답 스레드",
+    "display_settings.crt": "축소된 응답 글타래",
    "default_skin_tone": "기본 피부색",
    "permalink.error.public_channel.title": "",
    "password_send.reset": "",
@@ -768,7 +768,7 @@
    "mobile.calls_okay": "",
    "terms_of_service.terms_declined.title": "",
    "terms_of_service.decline": "",
-    "terms_of_service.api_error": "",
+    "terms_of_service.api_error": "요청을 처리할 수 없습니다. 이 문제가 계속되면 시스템 관리자에게 연락하세요.",
    "onboarding.welcome": "",
    "onboarding.realtime_collaboration_description": "",
    "mobile.onboarding.sign_in_to_get_started": "",
@@ -797,7 +797,7 @@
    "plus_menu.open_direct_message.title": "",
    "plus_menu.invite_people_to_team.title": "",
    "pinned_messages.empty.title": "",
-    "permalink.show_dialog_warn.description": "",
+    "permalink.show_dialog_warn.description": "채널 관리자가 명시적으로 추가하지 않고 {channel}에 가입하려고 합니다. 이 비공개 채널에 참여하시겠습니까?",
    "password_send.generic_error": "",
    "notification.not_team_member": "",
    "notification.not_channel_member": "",
@@ -988,5 +988,8 @@
    "servers.login": "",
    "search_bar.search.placeholder": "",
    "screens.channel_info.gm": "",
-    "screens.channel_info.dm": ""
+    "screens.channel_info.dm": "",
+    "post_priority.picker.cancel": "취소",
+    "post_priority.picker.apply": "적용",
+    "post_priority.button.acknowledge": "수신확인"
 }
--- a/assets/base/i18n/nl.json
+++ b/assets/base/i18n/nl.json
@@ -1,17 +1,17 @@
 {
    "about.date": "Compilatiedatum:",
    "about.enterpriseEditione1": "Enterprise-editie",
-    "about.enterpriseEditionLearn": "Meer informatie over de Enterprise-editie op ",
+    "about.enterpriseEditionLearn": "Meer informatie over de Enterprise-Editie op ",
    "about.enterpriseEditionSt": "Moderne communicatie achter jouw eigen firewall.",
    "about.hash": "Compilatiehash:",
    "about.hashee": "EE Compilatiehash:",
    "about.teamEditionLearn": "Word lid van de Mattermost-gemeenschap op",
    "about.teamEditionSt": "Alle team-communicatie op één plaats, doorzoekbaar en van overal bereikbaar.",
-    "about.teamEditiont0": "Team Editie",
-    "about.teamEditiont1": "Enterprise-editie",
+    "about.teamEditiont0": "Team-Editie",
+    "about.teamEditiont1": "Enterprise-Editie",
    "api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} werd toegevoegd aan het kanaal als gast door {username}.",
    "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} is toegevoegd aan het kanaal door {username}.",
-    "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} is toegetreden tot het kanaal als gastgebruiker.",
+    "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} is toegetreden tot het kanaal als gast.",
    "apps.error": "Fout: {error}",
    "apps.error.command.field_missing": "Verplichte velden ontbreken: `{fieldName}`.",
    "apps.error.command.same_channel": "Kanaal herhaald voor veld `{fieldName}`: `{option}`.",
@@ -55,7 +55,7 @@
    "apps.error.responses.unexpected_error": "Een onverwachte fout ontvangen.",
    "apps.error.responses.unknown_field_error": "Fout ontvangen voor een onbekend veld. Veldnaam: `{field}`. Fout:`{error}`.",
    "apps.error.responses.unknown_type": "Het app-antwoordtype wordt niet ondersteund. Type antwoord: {type}.",
-    "apps.error.unknown": "Onbekende fout opgetreden.",
+    "apps.error.unknown": "Er is een onbekende fout opgetreden.",
    "apps.suggestion.dynamic.error": "Dynamische selectiefout",
    "apps.suggestion.errors.parser_error": "Fout bij het parsen",
    "apps.suggestion.no_dynamic": "Geen gegevens ontvangen voor dynamische suggesties",
@@ -64,7 +64,7 @@
    "archivedChannelMessage": "Je bekijkt een **gearchiveerd kanaal**. Er kunnen geen nieuwe berichten worden geplaatst.",
    "camera_type.photo.option": "Maak foto",
    "camera_type.video.option": "Neem video op",
-    "center_panel.archived.closeChannel": "Sluit kanaal",
+    "center_panel.archived.closeChannel": "Kanaal sluiten",
    "channel_info.header": "Kop:",
    "channel_loader.someone": "Iemand",
    "channel_modal.descriptionHelp": "Beschrijf het doel van dit kanaal.",
@@ -124,10 +124,10 @@
    "custom_status.suggestions.on_a_vacation": "Op vakantie",
    "custom_status.suggestions.out_for_lunch": "Lunch",
    "custom_status.suggestions.out_sick": "Ziek",
-    "custom_status.suggestions.working_from_home": "Thuiswerken",
+    "custom_status.suggestions.working_from_home": "Thuiswerk",
    "date_separator.today": "Vandaag",
    "date_separator.yesterday": "Gisteren",
-    "edit_post.editPost": "Wijzig het bericht...",
+    "edit_post.editPost": "Bewerk het bericht...",
    "edit_post.save": "Opslaan",
    "emoji_picker.activities": "Activiteiten",
    "emoji_picker.animals-nature": "Dieren & Natuur",
@@ -891,7 +891,7 @@
    "share_feedback.button.yes": "Ja",
    "share_feedback.button.no": "Nee, dank je",
    "share_extension.upload_disabled": "Bestandsuploads zijn uitgeschakeld voor de geselecteerde server",
-    "share_extension.share_screen.title": "Delen met Mattermost",
+    "share_extension.share_screen.title": "Deel naar {applicationName}",
    "share_extension.servers_screen.title": "Server selecteren",
    "share_extension.server_label": "Server",
    "share_extension.multiple_label": "{count, number} bijlagen",
@@ -990,7 +990,7 @@
    "mobile.calls_host_rec_error_title": "Er ging iets mis met de opname",
    "mobile.calls_host_rec_error": "Probeer opnieuw op te nemen. Je kan ook contact opnemen met jouuw systeembeheerder voor hulp bij het oplossen van problemen.",
    "notification.no_post": "Het bericht werd niet gevonden.",
-    "notification.no_connection": "De server is onbereikbaar en we konden het meldingskanaal / team niet ophalen.",
+    "notification.no_connection": "De server is onbereikbaar en het was niet mogelijk om de specifieke berichtinformatie voor de melding op te halen.",
    "invite.summary.back": "Terug",
    "channel_notification_preferences.unmute_content": "Kanaal niet langer dempen",
    "channel_notification_preferences.thread_replies": "Reacties op draadjes",
@@ -1031,30 +1031,31 @@
    "channel_files.noFiles.paragraph": "Dit kanaal bevat geen bestanden met de toegepaste filters",
    "persistent_notifications.error.no_mentions.title": "Ontvangers moeten @vermeld worden",
    "persistent_notifications.confirm.description": "@mentioned ontvangers zullen elke {interval, plural, one {minuut} other {{interval} minuten}} verwittigd worden tot zij het bericht bevestigen of beantwoorden.",
-    "requested_ack.title": "Verzoek ontvangstbevestigingen",
-    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "Ontvangers worden elke vijf minuten verwittigd, tot zij bevestigen of antwoorden.",
-    "post_priority.picker.label.request_ack": "Verzoek ontvangstbevestiging",
-    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Ontvangers ontvangen elke vijf minuten een melding tot zij bevestigen of antwoorden.",
+    "requested_ack.title": "Bevestigingen vragen",
+    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "Er verschijnt een bevestigingsknop bij jouw bericht",
+    "post_priority.picker.label.request_ack": "Bevesting vragen",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Ontvangers worden elke {interval, plural, one {1 minuut} other {{interval} minuten}}op de hoogte gebracht totdat zij bevestigen of antwoorden",
    "post_priority.picker.label.persistent_notifications": "Stuur blijvende meldingen",
    "post_priority.picker.cancel": "Annuleren",
    "post_priority.picker.apply": "Toepassen",
-    "post_priority.button.acknowledge": "Bevestigen",
+    "post_priority.button.acknowledge": "Erken",
    "persistent_notifications.error.special_mentions": "Kan @channel, @all, of @here niet gebruiken om ontvangers van blijvende meldingen te vermelden.",
    "persistent_notifications.error.okay": "Oké",
-    "persistent_notifications.error.no_mentions.description": "Er zijn geen ontvangers vermeld in uw bericht. U moet vermeldingen toevoegen voordat u blijvende meldingen kan verzenden.",
+    "persistent_notifications.error.no_mentions.description": "Er zijn geen ontvangers vermeld in jouw bericht. Je moet vermeldingen toevoegen voordat je blijvende meldingen kan verzenden.",
    "persistent_notifications.error.max_recipients.title": "Te veel ontvangers",
-    "persistent_notifications.error.max_recipients.description": "U kunt blijvende meldingen sturen aan maximum {max} ontvangers. Er zijn {count} ontvangers vermeld in uw bericht. U zult de vermeldingen moeten wijzigen voordat u dit kan verzenden.",
+    "persistent_notifications.error.max_recipients.description": "Je kan blijvende meldingen sturen aan maximum {max} ontvangers. Er zijn {count} ontvangers vermeld in jouw bericht. Je zal de vermeldingen moeten wijzigen voor je dit kan verzenden.",
    "persistent_notifications.confirm.title": "Stuur blijvende meldingen",
    "persistent_notifications.confirm.send": "Verzenden",
    "persistent_notifications.confirm.cancel": "Annuleren",
    "mobile.calls_phone": "Telefoon",
    "mobile.calls_bluetooth": "Bluetooth",
-    "mobile.calls_audio_device": "Selecteer geluidsapparaat",
+    "mobile.calls_audio_device": "Geluidsapparaat selecteren",
    "mobile.acknowledgements.header": "Bevestingen",
    "mobile.calls_you_2": "Jij",
    "mobile.calls_thread": "Draadje",
    "mobile.calls_tablet": "Tablet",
    "mobile.calls_raised_hand": "<bold>{name} {num, plural, =0 {stak} other {+# meer staken }}</bold> een handje op",
    "mobile.calls_quality_warning": "De gesprekskwaliteit kan slechter zijn door onstabiele netwerkomstandigheden.",
-    "mobile.calls_name_is_talking_postfix": "spreekt…"
+    "mobile.calls_name_is_talking_postfix": "spreekt…",
+    "share_extension.channels_screen.title": "Kanaal selecteren"
 }
--- a/assets/base/i18n/pl.json
+++ b/assets/base/i18n/pl.json
@@ -742,7 +742,7 @@
    "permalink.error.cancel": "Anuluj",
    "permalink.error.access.title": "Wiadomość nie jest widoczna",
    "permalink.error.access.text": "Wiadomość, którą próbujesz wyświetlić, znajduje się na kanale, do którego nie masz dostępu lub została usunięta.",
-    "password_send.return": "Wróć do logowania",
+    "password_send.return": "Powrót do logowania",
    "password_send.reset": "Zmień swoje hasło",
    "password_send.link.title": "Link resetujący wysłany",
    "password_send.generic_error": "Nie udało nam się wysłać do Ciebie linku resetującego hasło. Prosimy o kontakt z Administratorem Systemu w celu uzyskania pomocy.",
@@ -893,7 +893,7 @@
    "extension.no_memberships.title": "Nie jest jeszcze członkiem żadnego zespołu",
    "extension.no_memberships.description": "Aby udostępniać treści, musisz być członkiem zespołu na serwerze Mattermost.",
    "share_extension.upload_disabled": "Wysyłanie plików jest wyłączone dla wybranego serwera",
-    "share_extension.share_screen.title": "Udostępnij w Mattermost",
+    "share_extension.share_screen.title": "Udostępnij w {applicationName}",
    "share_extension.servers_screen.title": "Wybierz serwer",
    "share_extension.server_label": "Serwer",
    "share_extension.multiple_label": "{count, number} załączników",
@@ -990,7 +990,7 @@
    "mobile.calls_host_rec_error_title": "Coś poszło nie tak z nagraniem",
    "mobile.calls_host_rec_error": "Proszę spróbować nagrać ponownie. Możesz również skontaktować się z administratorem systemu, aby uzyskać pomoc w rozwiązywaniu problemów.",
    "notification.no_post": "Wiadomość nie została odnaleziona.",
-    "notification.no_connection": "Serwer jest nieosiągalny i nie byliśmy w stanie pobrać powiadomienia dla kanału / zespołu.",
+    "notification.no_connection": "Serwer jest nieosiągalny i nie było możliwe pobranie konkretnych informacji o powiadomieniu.",
    "invite.summary.back": "Wróć",
    "channel_notification_preferences.unmute_content": "Wyłącz wyciszenie kanału",
    "channel_notification_preferences.thread_replies": "Odpowiedzi na wątki",
@@ -1030,9 +1030,9 @@
    "mobile.ios.plist.NSBluetoothAlwaysUsageDescription": "Umożliwienie dostępu do Bluetooth oznacza, że możemy synchronizować treści pomiędzy urządzeniami i klientami.",
    "mobile.ios.plist.NSAppleMusicUsageDescription": "Włączenie dostępu do biblioteki multimediów oznacza, że możesz dołączać pliki z biblioteki multimediów do swoich wiadomości w {applicationName}.",
    "requested_ack.title": "Żądanie Podziękowania",
-    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "Odbiorcy są powiadamiani co pięć minut do momentu potwierdzenia lub odpowiedzi.",
+    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "Pojawi się przycisk potwierdzenia z Twoją wiadomością",
    "post_priority.picker.label.request_ack": "Potwierdzenie złożenia wniosku",
-    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Odbiorcy są powiadamiani co pięć minut do momentu potwierdzenia lub odpowiedzi.",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Odbiorcy są powiadamiani co {interval, plural, one {minutę} other {{interval} minuty}}, dopóki nie potwierdzą lub nie odpowiedzą.",
    "post_priority.picker.label.persistent_notifications": "Wysyłanie trwałych powiadomień",
    "post_priority.picker.cancel": "Anuluj",
    "post_priority.picker.apply": "Zastosuj",
@@ -1056,5 +1056,9 @@
    "mobile.calls_tablet": "Tablet",
    "mobile.calls_raised_hand": "<bold>{name} {num, plural, =0 {} other {+# więcej}}</bold>zgłosiło się",
    "mobile.calls_quality_warning": "Jakość połączenia może ulec pogorszeniu z powodu niestabilnych warunków sieciowych.",
-    "mobile.calls_name_is_talking_postfix": "mówi..."
+    "mobile.calls_name_is_talking_postfix": "mówi...",
+    "share_extension.error_screen.label": "Wystąpił błąd",
+    "share_extension.channels_screen.title": "Wybierz kanał",
+    "share_extension.error_screen.description": "Podczas próby udostępnienia zawartości na stronie {applicationName} wystąpił błąd.",
+    "share_extension.error_screen.reason": "Powód: {reason}"
 }
--- a/assets/base/i18n/pt-BR.json
+++ b/assets/base/i18n/pt-BR.json
@@ -415,7 +415,7 @@
    "share_extension.servers_screen.title": "",
    "find_channels.title": "",
    "mobile.calls_mic_error": "",
-    "alert.push_proxy_error.title": "",
+    "alert.push_proxy_error.title": "Não é possível receber notificações deste servidor",
    "mobile.login_options.enter_credentials": "",
    "mobile.calls_limit_reached": "",
    "connection_banner.not_connected": "",
@@ -451,14 +451,14 @@
    "screens.channel_info.dm": "",
    "pinned_messages.empty.paragraph": "",
    "mobile.server_url.deeplink.emm.denied": "",
-    "alert.push_proxy_unknown.description": "",
+    "alert.push_proxy_unknown.description": "Este servidor não conseguiu receber notificações push por um motivo desconhecido. Será feita uma nova tentativa da próxima vez que se conectar.",
    "general_settings.display": "",
    "mobile.post_info.unsave": "",
    "post.options.title": "",
    "invite_people_to_team.title": "",
    "mobile.reset_status.alert_ok": "",
-    "alert.removed_from_channel.description": "",
-    "alert.removed_from_team.description": "",
+    "alert.removed_from_channel.description": "Você foi removido do canal {displayName}.",
+    "alert.removed_from_team.description": "Você foi removido da equipe {displayName}.",
    "invite_people_to_team.message": "",
    "find_channels.open_dm": "",
    "post_info.bot": "",
@@ -642,7 +642,7 @@
    "permalink.error.private_channel_and_team.button": "",
    "connection_banner.not_reachable": "",
    "account.your_profile": "Seu perfil",
-    "alert.push_proxy_error.description": "",
+    "alert.push_proxy_error.description": "Devido à configuração deste servidor, as notificações não podem ser recebidas na sua aplicação móvel. Contate o administrador do sistema para obter mais informações.",
    "notification_settings.push_threads.replies": "",
    "alert.push_proxy.button": "Está bem",
    "onboarding.integrations": "",
@@ -701,7 +701,7 @@
    "channel_list.dms_category": "",
    "channel_info.public_channel": "Canal Público",
    "announcment_banner.okay": "Está bem",
-    "announcment_banner.dismiss": "",
+    "announcment_banner.dismiss": "Dispensar anúncio",
    "user.settings.notifications.email_threads.description": "",
    "user.settings.general.field_handled_externally": "",
    "unsupported_server.message": "",
@@ -932,9 +932,9 @@
    "browse_channels.dropdownTitle": "Mostrar",
    "browse_channels.archivedChannels": "Canais Arquivados",
    "autocomplete_selector.unknown_channel": "Canal desconhecido",
-    "apps.error.responses.unexpected_type": "",
-    "apps.error.responses.form.no_form": "",
-    "apps.error.parser.empty_value": "",
+    "apps.error.responses.unexpected_type": "O tipo de resposta da aplicação não foi esperado. Tipo de resposta: {type}",
+    "apps.error.responses.form.no_form": "O tipo de resposta é `form`, mas não foi incluído nenhum formulário na resposta.",
+    "apps.error.parser.empty_value": "Não são permitidos valores em branco.",
    "mobile.oauth.switch_to_browser.title": "",
    "mobile.no_results_with_term.messages": "",
    "mobile.no_results_with_term.files": "",
@@ -986,7 +986,7 @@
    "mobile.calls_mute": "",
    "mobile.calls_more": "",
    "channel_modal.nameEx": "",
-    "alert.push_proxy_unknown.title": "",
+    "alert.push_proxy_unknown.title": "Não foi possível receber notificações deste servidor",
    "account.settings": "Configurações",
    "account.logout": "Sair",
    "channel_info.add_members": "Adicionar membros",
--- a/assets/base/i18n/ru.json
+++ b/assets/base/i18n/ru.json
@@ -837,7 +837,7 @@
    "smobile.search.recent_title": "Последние поиски в {teamName}",
    "share_feedback.button.no": "Нет, спасибо",
    "share_extension.upload_disabled": "Загрузка файлов отключена для выбранного сервера",
-    "share_extension.share_screen.title": "Поделиться с Mattermost",
+    "share_extension.share_screen.title": "Поделиться с {applicationName}",
    "share_extension.servers_screen.title": "Выберите сервер",
    "share_extension.channel_error": "Вы не являетесь членом команды на выбранном сервере. Выберите другой сервер или откройте Mattermost, чтобы присоединиться к команде.",
    "settings.save": "Сохранить",
@@ -990,7 +990,7 @@
    "mobile.calls_host_rec_error_title": "Что-то пошло не так с записью",
    "mobile.calls_host_rec_error": "Пожалуйста, попробуйте записать еще раз. Вы также можете обратиться к системному администратору за помощью в устранении неполадок.",
    "notification.no_post": "Сообщение не найдено.",
-    "notification.no_connection": "Сервер недоступен, и мы не смогли получить уведомления канала / команды.",
+    "notification.no_connection": "Сервер недоступен, и не удалось получить информацию о конкретном сообщении для этого уведомления.",
    "invite.summary.back": "Вернуться назад",
    "channel_notification_preferences.unmute_content": "Включить уведомления",
    "channel_notification_preferences.thread_replies": "Ответы на обсуждения",
@@ -1040,9 +1040,9 @@
    "mobile.calls_audio_device": "Выберите аудиоустройство",
    "persistent_notifications.confirm.description": "Указанные получатели будут получать уведомления каждые {interval, plural, one {минуту} few {{interval} минуты} other {{interval} минут}}, пока они не подтвердят или не ответят на сообщение.",
    "requested_ack.title": "Запрос подтверждения",
-    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "Получатели получают уведомления каждые пять минут, пока не подтвердят или не ответят.",
+    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "Вместе с вашим сообщением появится кнопка подтверждения",
    "post_priority.picker.label.request_ack": "Запрос подтверждения",
-    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Получатели получают уведомления каждые пять минут, пока не подтвердят или не ответят.",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Получатели будут уведомляться {interval, plural, one {каждую минуту} few {каждые {interval} минуты} other {каждые {interval} минут}} до тех пор, пока они не подтвердят или не ответят.",
    "post_priority.picker.label.persistent_notifications": "Отправка постоянных уведомлений",
    "post_priority.picker.cancel": "Отмена",
    "post_priority.picker.apply": "Применить",
@@ -1054,5 +1054,11 @@
    "mobile.calls_you_2": "Вы",
    "mobile.calls_thread": "Обсуждение",
    "mobile.calls_quality_warning": "Качество звонков может ухудшиться из-за нестабильной работы сети.",
-    "mobile.calls_name_is_talking_postfix": "говорит..."
+    "mobile.calls_name_is_talking_postfix": "говорит...",
+    "mobile.calls_raised_hand": "<bold>{name} {num, plural, =0 {} other {+# несколько участников}}</bold>подняло руку",
+    "mobile.calls_tablet": "Планшет",
+    "share_extension.channels_screen.title": "Выбрать канал",
+    "share_extension.error_screen.description": "При попытке поделиться содержимым на {applicationName} произошла ошибка.",
+    "share_extension.error_screen.label": "Произошла ошибка",
+    "share_extension.error_screen.reason": "Причина: {reason}"
 }
--- a/assets/base/i18n/sv.json
+++ b/assets/base/i18n/sv.json
@@ -872,7 +872,7 @@
    "mobile.onboarding.sign_in": "Logga in",
    "mobile.onboarding.next": "Nästa",
    "share_extension.upload_disabled": "Filuppladdningar är inaktiverade för den valda servern",
-    "share_extension.share_screen.title": "Dela till Mattermost",
+    "share_extension.share_screen.title": "Dela med {applicationName}",
    "share_extension.servers_screen.title": "Välj server",
    "share_extension.server_label": "Server",
    "share_extension.multiple_label": "{count, number} bilagor",
@@ -1002,7 +1002,7 @@
    "channel_notification_preferences.muted_title": "Kanalen är mjutad",
    "channel_notification_preferences.muted_content": "Du kan ändra notifieringsinställningarna, men eftersom kanalen är mjutad kommer du inte få notifieringar.",
    "channel_notification_preferences.default": "(standard)",
-    "notification.no_connection": "Servern är otillgänglig och det gick inte att hämta information om notifieringen.",
+    "notification.no_connection": "Servern är otillgänglig och det gick inte att hämta meddelandeinformationen för notifieringen.",
    "snack.bar.channel.members.added": "{numMembers, number} {numMembers, plural, one {medlem tillagd} other {medlemmar tillagda}}",
    "mobile.diagnostic_id.empty": "Det saknas ett DiagnosticId-värde på servern. Kontakta din systemadministratör för att kontrollera värdet och starta om servern.",
    "mobile.channel_add_members.error": "Det har uppstått ett fel och det gick inte att lägga till medlemmarna till kanalen.",
@@ -1030,9 +1030,9 @@
    "mobile.ios.plist.NSAppleMusicUsageDescription": "Om du tillåter åtkomst till ditt mediebibliotek kan du bifoga filer från ditt mediebibliotek till dina meddelanden på {applicationName}.",
    "snack.bar.unfollow.thread": "Tråden följs inte",
    "requested_ack.title": "Begär bekräftelse",
-    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "Mottagarna notifieras var femte minut tills de bekräftar eller svarar.",
+    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "En knapp för bekräftelse kommer att visas med ditt meddelande",
    "post_priority.picker.label.request_ack": "Begär bekräftelse",
-    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Mottagarna notifieras var femte minut tills de bekräftar eller svarar.",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Mottagarna notifieras {interval, plural, one {varje minut} other {var {interval} minut}} tills de bekräftar eller svarar.",
    "post_priority.picker.label.persistent_notifications": "Skicka varaktig notifiering",
    "post_priority.picker.cancel": "Avbryt",
    "post_priority.picker.apply": "Tillämpa",
@@ -1050,5 +1050,15 @@
    "mobile.calls_phone": "Telefon",
    "mobile.calls_bluetooth": "Bluetooth",
    "mobile.calls_audio_device": "Välj en ljudenhet",
-    "mobile.acknowledgements.header": "Tack"
+    "mobile.acknowledgements.header": "Tack",
+    "mobile.calls_you_2": "Du",
+    "mobile.calls_thread": "Tråd",
+    "mobile.calls_tablet": "Platta",
+    "mobile.calls_raised_hand": "<bold>{name} {num, plural, =0 {} other {+# andra }}</bold>räcker upp handen",
+    "mobile.calls_quality_warning": "Samtalskvaliteten kan försämras på grund av dåliga nätverksförhållanden.",
+    "mobile.calls_name_is_talking_postfix": "pratar...",
+    "share_extension.error_screen.label": "Ett fel uppstod",
+    "share_extension.channels_screen.title": "Välj kanal",
+    "share_extension.error_screen.reason": "Anledning: {reason}",
+    "share_extension.error_screen.description": "Ett fel uppstod när innehållet skulle delas med {applicationName}."
 }
--- a/assets/base/i18n/tr.json
+++ b/assets/base/i18n/tr.json
@@ -308,8 +308,8 @@
    "modal.manual_status.auto_responder.message_": "Durumunuzu \"{status}\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
    "modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Durumunuzu \"Uzakta\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
    "modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Durumunuzu \"Rahatsız etmeyin\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
-    "modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Durumunuzu \"Çevrimdışı\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
-    "modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Durumunuzu \"Çevrimiçi\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
+    "modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Durumunuzu \"Çevrim dışı\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
+    "modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Durumunuzu \"Çevrim içi\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtları devre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
    "msg_typing.areTyping": "{users} ve {last} yazıyor...",
    "msg_typing.isTyping": "{user} yazıyor...",
    "password_send.description": "Parolanızı sıfırlamak için hesabınızı açarken kullandığınız e-posta adresini yazın",
@@ -335,13 +335,13 @@
    "search_bar.search": "Arama",
    "status_dropdown.set_away": "Uzakta",
    "status_dropdown.set_dnd": "Rahatsız etmeyin",
-    "status_dropdown.set_offline": "Çevrimdışı",
-    "status_dropdown.set_online": "Çevrimiçi",
+    "status_dropdown.set_offline": "Çevrim dışı",
+    "status_dropdown.set_online": "Çevrim içi",
    "suggestion.mention.all": "Bu kanaldaki herkese bildirilir",
    "suggestion.mention.channel": "Bu kanaldaki herkese bildirilir",
    "suggestion.mention.channels": "Kanallarım",
    "suggestion.mention.groups": "Grup anmaları",
-    "suggestion.mention.here": "Bu kanalda çevrimiçi olan herkese bildirilir",
+    "suggestion.mention.here": "Bu kanalda çevrim içi olan herkese bildirilir",
    "suggestion.mention.members": "Kanal üyeleri",
    "suggestion.mention.morechannels": "Diğer kanallar",
    "suggestion.mention.nonmembers": "Kanalda değil",
@@ -537,7 +537,7 @@
    "intro.welcome.public": "Kanala birkaç takım üyesi daha ekleyin ya da aşağıdan bir konuşma başlatın.",
    "intro.welcome.private": "Bu özel kanala gönderilen iletileri yalnızca çağrılmış üyeler görebilir.",
    "intro.welcome": "{displayName} kanalına hoş geldiniz.",
-    "intro.townsquare": "{name} ortamına hoş geldiniz. Ekibe katılan herkes otomatik olarak bu kanalın bir üyesi olur.",
+    "intro.townsquare": "{name} ortamına hoş geldiniz. Takıma katılan herkes otomatik olarak bu kanalın bir üyesi olur.",
    "intro.public_channel": "Herkese açık kanal",
    "intro.private_channel": "Özel kanal",
    "intro.group_message": "Bu grupla konuşmanızın başlangıcı. Burada paylaşılan iletiler ve dosyalar grup dışında kimseye gösterilmez.",
@@ -610,7 +610,7 @@
    "mobile.oauth.switch_to_browser.error_title": "Oturum açma hatası",
    "mobile.oauth.switch_to_browser": "Oturum açma hizmeti sağlayıcınıza yönlendiriliyorsunuz",
    "mobile.oauth.something_wrong.okButton": "Tamam",
-    "mobile.oauth.failed_to_open_link_no_browser": "Bağlantı açılamadı. Lütfen aygıt üzerinde bir web tarayıcısının kurulu olduğundan emin olun.",
+    "mobile.oauth.failed_to_open_link_no_browser": "Bağlantı açılamadı. Lütfen aygıt üzerinde bir tarayıcının kurulu olduğundan emin olun.",
    "mobile.no_results.spelling": "Yazımı denetleyin ya da başka bir arama yapmayı deneyin.",
    "mobile.no_results_with_term.messages": "\"{term}\" için bir eşleşme bulunamadı",
    "mobile.no_results_with_term.files": "\"{term}\" ile eşleşen bir dosya bulunamadı",
@@ -642,7 +642,7 @@
    "user.tutorial.long_press": "Bir kullanıcının profilini görüntülemek için bir ögeye uzun dokunun",
    "user.settings.notifications.email_threads.description": "İzlediğim konulara yazılan tüm yanıtlar ile ilgili bildirim gönderilsin",
    "user.settings.general.field_handled_externally": "Aşağıdaki bazı alan oturum açma hizmeti sağlayıcınız tarafından doldurulur. Bunları değiştirmek isterseniz oturum açma hizmeti sağlayıcınız üzerinden yapmalısınız.",
-    "user.edit_profile.email.web_client": "E-posta adresi, web ya da masaüstü uygulaması üzerinden güncellenmelidir.",
+    "user.edit_profile.email.web_client": "E-posta adresi, internet ya da masaüstü uygulaması üzerinden güncellenmelidir.",
    "user.edit_profile.email.auth_service": "Oturum {service} kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.",
    "user_profile.custom_status": "Özel durum",
    "unreads.empty.title": "Başka bir okunmamış yok",
@@ -679,8 +679,8 @@
    "settings.about.server.version.desc": "Sunucu sürümü:",
    "settings.about.powered_by": "{site} sitesi Mattermost tarafından sunulmaktadır",
    "settings.about.licensed": "Lisans sahibi: {company}",
-    "settings.about.database.schema": "Veritabanı şeması sürümü:",
-    "settings.about.database": "Veritabanı:",
+    "settings.about.database.schema": "Veri tabanı şeması sürümü:",
+    "settings.about.database": "Veri tabanı:",
    "settings.about.copyright": "Telif Hakkı 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Tüm hakları saklıdır",
    "settings.about.build": "{version} (Yapım {number})",
    "settings.about": "{appTitle} hakkında",
@@ -928,7 +928,7 @@
    "share_feedback.button.yes": "Evet",
    "share_feedback.button.no": "Hayır, teşekkürler",
    "share_extension.upload_disabled": "Seçilmiş sunucu için dosya yükleme özelliği devre dışı bırakılmış",
-    "share_extension.share_screen.title": "Mattermost ile paylaş",
+    "share_extension.share_screen.title": "{applicationName} ile paylaş",
    "share_extension.servers_screen.title": "Sunucu seçin",
    "share_extension.server_label": "Sunucu",
    "share_extension.multiple_label": "{count, number} ek dosya",
@@ -990,7 +990,7 @@
    "mobile.calls_host_rec_error_title": "Kayıtta bir sorun çıktı",
    "mobile.calls_host_rec_error": "Lütfen yeniden kaydetmeyi deneyin. Sorun giderme yardımı için sistem yöneticinizle de görüşebilirsiniz.",
    "notification.no_post": "İleti bulunamadı.",
-    "notification.no_connection": "Sunucuya ulaşılamadığından bildirim kanalını / takımını alamadık.",
+    "notification.no_connection": "Sunucuya ulaşılamadığından bildirimle ilgili özel ileti bilgileri alınamadı.",
    "invite.summary.back": "Geri dön",
    "channel_notification_preferences.muted_title": "Bu kanalın bildirimleri kapatılmış",
    "channel_notification_preferences.muted_content": "Bildirim ayarlarını değiştirebilirsiniz, ancak kanal bildirimleri açılana kadar bildirim almazsınız.",
@@ -1016,8 +1016,8 @@
    "channel_files.noFiles.paragraph": "Bu kanalda ayarlanmış süzgeçlere uygun bir dosya yok",
    "channel_files.empty.title": "Henüz bir dosya yok",
    "channel_files.empty.paragraph": "Bu kanala eklenmiş dosyalar burada görüntülenir.",
-    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "Alıcılara onaylayana ya da yanıtlayana kadar her beş dakikada bir bildirim gönderilir.",
-    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Alıcılara onaylayana ya da yanıtlayana kadar her beş dakikada bir bildirim gönderilir.",
+    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "İletinizde bir onay düğmesi görüntülenecek",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Alıcılara onaylayana ya da yanıtlayana kadar her {interval, plural, one {dakikada} other {{interval} dakikada}} bir bildirim gönderilir.",
    "persistent_notifications.error.special_mentions": "Kalıcı bildirim alıcıları olarak @channel, @all ya da @here anmaları kullanılamaz.",
    "persistent_notifications.confirm.description": "@anılmış alıcılara, iletiyi onaylayana ya da yanıtlayana kadar her {interval, plural, one {dakikada} other {{interval} dakikada}} bir bildirim gönderilir.",
    "persistent_notifications.error.max_recipients.description": "En fazla {max} alıcıya kalıcı bildirimler gönderebilirsiniz. İletinizde {count} alıcı anmışsınız. Göndermeden önce andığınız kişileri azaltmalısınız.",
@@ -1056,5 +1056,9 @@
    "mobile.calls_name_is_talking_postfix": "konuşuyor...",
    "mobile.calls_bluetooth": "Bluetooth",
    "mobile.calls_audio_device": "Ses aygıtını seçin",
-    "mobile.acknowledgements.header": "Onaylar"
+    "mobile.acknowledgements.header": "Onaylar",
+    "share_extension.error_screen.label": "Bir sorun çıktı",
+    "share_extension.error_screen.reason": "Nedeni: {reason}",
+    "share_extension.channels_screen.title": "Kanal seçin",
+    "share_extension.error_screen.description": "İçerik {applicationName} ile paylaşılmaya çalışılırken bir sorun çıktı."
 }
--- a/assets/base/i18n/uk.json
+++ b/assets/base/i18n/uk.json
--- a/assets/base/i18n/zh-CN.json
+++ b/assets/base/i18n/zh-CN.json
@@ -66,7 +66,7 @@
    "camera_type.video.option": "录视频",
    "center_panel.archived.closeChannel": "关闭频道",
    "channel_info.header": "标题：",
-    "channel_loader.someone": "有人",
+    "channel_loader.someone": "某人",
    "channel_modal.descriptionHelp": "描述此频道如何被使用。",
    "channel_modal.header": "标题",
    "channel_modal.name": "名称",
@@ -180,7 +180,7 @@
    "last_users_message.removed_from_channel.type": "被**移出了此频道**。",
    "last_users_message.removed_from_team.type": "被**移出了此团队**。",
    "login_mfa.tokenReq": "请输入多重验证令牌",
-    "login.email": "电子邮件",
+    "login.email": "邮箱",
    "login.ldapUsername": "AD/LDAP 用户名",
    "login.or": "或",
    "login.password": "密码",
@@ -312,9 +312,9 @@
    "modal.manual_status.auto_responder.message_online": "您想切换您的状态到 \"在线\" 并停用自动回复吗？",
    "msg_typing.areTyping": "{users}和{last}正在输入...",
    "msg_typing.isTyping": "{user}正在输入...",
-    "password_send.description": "重置您的密码，输入您用于注册的电子邮件地址",
-    "password_send.error": "请输入一个有效的电子邮件地址。",
-    "password_send.link": "如果账户存在，密码重置邮件将会被发送到：",
+    "password_send.description": "重置您的密码，输入您用于注册的邮箱地址",
+    "password_send.error": "请输入一个有效的邮箱地址。",
+    "password_send.link": "如果账号存在，密码重置邮件将会被发送到：",
    "permalink.show_dialog_warn.cancel": "取消",
    "permalink.show_dialog_warn.join": "加入",
    "permalink.show_dialog_warn.title": "加入私有频道",
@@ -359,7 +359,7 @@
    "threads.replies": "{count} 个回复",
    "threads.unfollowMessage": "取消关注消息",
    "threads.unfollowThread": "取消关注主题",
-    "user.settings.general.email": "电子邮件",
+    "user.settings.general.email": "邮箱",
    "user.settings.general.firstName": "名字",
    "user.settings.general.lastName": "姓氏",
    "user.settings.general.nickname": "昵称",
@@ -1002,7 +1002,7 @@
    "channel_notification_preferences.default": "（默认）",
    "invite.summary.back": "向后",
    "notification.no_post": "此消息没有找到。",
-    "notification.no_connection": "此服务器无法到达并且我们不能获取通知频道和团队。",
+    "notification.no_connection": "服务器不可达无法检索通知的特定消息信息.",
    "snack.bar.channel.members.added": "{numMembers, number} {numMembers, plural, one {成员} other {成员}} added",
    "mobile.channel_add_members.error": "有错误发生，我们不能添加那些用户到此频道。",
    "intro.add_members": "添加成员",
@@ -1038,5 +1038,23 @@
    "channel_files.noFiles.title": "未找到文件",
    "channel_files.noFiles.paragraph": "此频道未包含任何应用的过滤器的文件",
    "channel_files.empty.title": "还没有文件",
-    "channel_files.empty.paragraph": "在此频道中发布的文件将显示在此处。"
+    "channel_files.empty.paragraph": "在此频道中发布的文件将显示在此处。",
+    "persistent_notifications.confirm.title": "发送长期通知",
+    "mobile.ios.plist.NSFaceIDUsageDescription": "开启你的Face ID访问权限意味着我们可以限制没有被授权的用户访问您设备上的{applicationName}。",
+    "mobile.diagnostic_id.empty": "此服务器的一个DiagnosticId丢失了。请联系您的系统管理员检查和重新启动相关服务。",
+    "mobile.calls_raised_hand": "<bold>{name} {num, plural, =0 {} other {+# 等 }}</bold>举起了手",
+    "mobile.acknowledgements.header": "感谢",
+    "snack.bar.following.thread": "线程关注",
+    "persistent_notifications.error.no_mentions.title": "收件人必须添加 @标识",
+    "requested_ack.title": "请求确认",
+    "persistent_notifications.error.no_mentions.description": "你的信息中没有提到收件人. 您需要添加提及, 以便能够发送持久的通知.",
+    "persistent_notifications.error.special_mentions": "不能使用@channel,@all或@here来添加持久通知的接收者.",
+    "post_priority.button.acknowledge": "我已了解",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications": "发送持久通知",
+    "post_priority.picker.label.request_ack.description": "收件人每五分钟收到通知, 直到他们确认或回复为止.",
+    "snack.bar.unfollow.thread": "线程取消关注",
+    "persistent_notifications.error.max_recipients.description": "您可以向最多 {max} 个收件人发送持久通知. 您的消息中提到了 {count} 个收件人. 在发送之前. 你需要更改你所提到的人.",
+    "persistent_notifications.confirm.description": "@提到的收件人将每 {interval, number}分钟被通知, 直到他们已经确认或回复消息。",
+    "post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "收件人每五分钟收到通知，直到他们确认或回复为止.",
+    "post_priority.picker.label.request_ack": "请求确认"
 }
--- a/assets/base/i18n/zh-TW.json
+++ b/assets/base/i18n/zh-TW.json
@@ -291,7 +291,7 @@
    "mobile.calls_call_screen": "",
    "video.download_description": "",
    "load_categories_error.message": "",
-    "apps.error.responses.unexpected_error": "",
+    "apps.error.responses.unexpected_error": "收到了意外的錯誤。",
    "extension.no_servers.description": "",
    "mobile.calls_noone_talking": "",
    "invite.search.no_results": "",
@@ -326,7 +326,7 @@
    "mobile.manage_members.change_role.error": "",
    "mobile.manage_members.cancel": "",
    "mobile.manage_members.admin": "",
-    "thread.noReplies": "",
+    "thread.noReplies": "尚無回覆",
    "settings_display.crt.label": "",
    "settings_display.crt.desc": "",
    "mobile.calls_request_message": "",
@@ -334,7 +334,7 @@
    "mobile.calls_host_rec_stopped_title": "",
    "channel_info.archive_description.cannot_view_archived": "",
    "channel_info.archive_description.can_view_archived": "",
-    "threads.followMessage": "",
+    "threads.followMessage": "追蹤訊息",
    "mobile.display_settings.crt": "",
    "mobile.calls_react": "",
    "mobile.calls_participant_rec_title": "",
@@ -383,7 +383,7 @@
    "custom_status.set_status": "",
    "connection_banner.connecting": "",
    "video.failed_description": "",
-    "thread.loadingReplies": "",
+    "thread.loadingReplies": "正在載入回覆...",
    "share_extension.server_label": "",
    "share_extension.multiple_label": "",
    "share_extension.message": "",
@@ -406,8 +406,8 @@
    "mobile.open_dm.error": "",
    "mobile.create_direct_message.start": "",
    "mobile.create_direct_message.max_limit_reached": "",
-    "terms_of_service.terms_declined.ok": "",
-    "terms_of_service.error.description": "",
+    "terms_of_service.terms_declined.ok": "確定",
+    "terms_of_service.error.description": "無法從伺服器取得服務條款。",
    "share_extension.upload_disabled": "",
    "share_extension.share_screen.title": "",
    "share_extension.count_limit": "",
@@ -429,14 +429,14 @@
    "mobile.calls_host_rec_title": "",
    "extension.no_servers.title": "",
    "extension.no_memberships.description": "",
-    "terms_of_service.error.logout": "",
+    "terms_of_service.error.logout": "登出",
    "settings.advanced.cancel": "",
    "onboarding.welcome": "",
    "mobile.oauth.something_wrong": "",
    "mobile.oauth.failed_to_open_link_no_browser": "",
    "mobile.calls_host_rec": "",
    "mobile.calls_dismiss": "",
-    "terms_of_service.terms_declined.text": "",
+    "terms_of_service.terms_declined.text": "您必須接受服務條款才能存取此伺服器。請聯繫系統管理員以獲取更多詳細資訊。您將被登出。請重新登入以接受服務條款。",
    "smobile.search.recent_title": "",
    "share_feedback.button.yes": "",
    "share_feedback.button.no": "",
@@ -444,7 +444,7 @@
    "server_upgrade.alert_description": "",
    "mobile.calls_rec": "",
    "mobile.calls_host": "",
-    "terms_of_service.decline": "",
+    "terms_of_service.decline": "拒絕",
    "terms_of_service.alert_retry": "",
    "terms_of_service.alert_cancel": "",
    "terms_of_service.acceptButton": "",
@@ -460,15 +460,15 @@
    "browse_channels.showSharedChannels": "",
    "autocomplete_selector.unknown_channel": "",
    "apps.error.unknown": "",
-    "apps.error.parser.no_form": "",
+    "apps.error.parser.no_form": "找不到表單。",
    "onboarding.realtime_collaboration": "",
    "onboarding.integrations_description": "",
    "mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "",
    "mobile.onboarding.sign_in_to_get_started": "",
    "mobile.onboarding.sign_in": "",
    "mobile.onboarding.next": "",
-    "terms_of_service.terms_declined.title": "",
-    "terms_of_service.api_error": "",
+    "terms_of_service.terms_declined.title": "您必須接受服務條款",
+    "terms_of_service.api_error": "無法完成請求。如果問題持續存在，請聯繫系統管理員。",
    "share_feedback.subtitle": "",
    "settings.about.build": "",
    "settings_display.timezone.manual": "",
@@ -484,9 +484,9 @@
    "integration_selector.multiselect.submit": "",
    "unsupported_server.title": "",
    "unsupported_server.message": "",
-    "threads.followThread": "",
-    "terms_of_service.error.title": "",
-    "terms_of_service.error.retry": "",
+    "threads.followThread": "追蹤討論串",
+    "terms_of_service.error.title": "無法取得服務條款。",
+    "terms_of_service.error.retry": "重試",
    "snack.bar.undo": "",
    "screen.search.results.filter.documents": "",
    "screen.search.results.filter.code": "",
@@ -504,7 +504,7 @@
    "post_info.bot": "",
    "notification_settings.mobile.away": "",
    "notification_settings.mobile": "",
-    "apps.error.parser.execute_non_leaf": "",
+    "apps.error.parser.execute_non_leaf": "您必須選擇一個子命令。",
    "share_feedback.title": "",
    "settings.notice_mobile_link": "",
    "settings.display": "",
@@ -535,8 +535,8 @@
    "channel_info.close_dm_channel": "",
    "channel_list.dms_category": "",
    "channel_intro.createdBy": "",
-    "terms_of_service.title": "",
-    "apps.error.parser.unexpected_character": "",
+    "terms_of_service.title": "服務條款",
+    "apps.error.parser.unexpected_character": "出現了意外字符。",
    "notification_settings.auto_responder.default_message": "",
    "apps.suggestion.dynamic.error": "",
    "apps.error.responses.unknown_type": "",
@@ -556,19 +556,19 @@
    "unreads.empty.show_all": "",
    "unreads.empty.paragraph": "",
    "threads.unfollowThread": "",
-    "threads.unfollowMessage": "",
+    "threads.unfollowMessage": "取消關注訊息",
    "threads.replies": "",
    "threads.newReplies": "",
-    "threads.following": "",
-    "threads.follow": "",
-    "threads.end_of_list.title": "",
-    "threads.end_of_list.subtitle": "",
-    "threads.deleted": "",
-    "threads": "",
+    "threads.following": "已追蹤",
+    "threads.follow": "追蹤",
+    "threads.end_of_list.title": "這是清單的結尾！",
+    "threads.end_of_list.subtitle": "如果您正在尋找較舊的對話，建議嘗試進行搜索",
+    "threads.deleted": "原始訊息已刪除",
+    "threads": "討論串",
    "thread.repliesCount": "",
-    "thread.options.title": "",
-    "thread.header.thread_in": "",
-    "thread.header.thread": "",
+    "thread.options.title": "討論串操作",
+    "thread.header.thread_in": "在 {channelName} 中",
+    "thread.header.thread": "討論串",
    "team_list.no_other_teams.title": "",
    "team_list.no_other_teams.description": "",
    "snack.bar.unmute.channel": "",
@@ -845,26 +845,26 @@
    "apps.suggestion.errors.parser_error": "",
    "apps.error.responses.unknown_field_error": "",
    "apps.error.responses.unexpected_type": "",
-    "apps.error.responses.navigate.no_url": "",
-    "apps.error.responses.form.no_form": "",
-    "apps.error.parser.unexpected_whitespace": "",
-    "apps.error.parser.unexpected_state": "",
-    "apps.error.parser.unexpected_squared_bracket": "",
-    "apps.error.parser.unexpected_flag": "",
-    "apps.error.parser.unexpected_error": "",
-    "apps.error.parser.unexpected_comma": "",
-    "apps.error.parser.no_slash_start": "",
-    "apps.error.parser.no_match": "",
-    "apps.error.parser.no_bindings": "",
-    "apps.error.parser.no_argument_pos_x": "",
-    "apps.error.parser.multiple_equal": "",
-    "apps.error.parser.missing_tick": "",
-    "apps.error.parser.missing_submit": "",
-    "apps.error.parser.missing_source": "",
-    "apps.error.parser.missing_quote": "",
-    "apps.error.parser.missing_list_end": "",
-    "apps.error.parser.missing_field_value": "",
-    "apps.error.parser.missing_binding": "",
+    "apps.error.responses.navigate.no_url": "回應類型為 `navigate`，但在回應中未包含 URL。",
+    "apps.error.responses.form.no_form": "回應類型為 form，但在回應中未包含表單。",
+    "apps.error.parser.unexpected_whitespace": "無法到達：出現了意外的空格。",
+    "apps.error.parser.unexpected_state": "無法到達：在 matchBinding 中出現了意外狀態：`{state}`。",
+    "apps.error.parser.unexpected_squared_bracket": "出現了意外的列表開始。",
+    "apps.error.parser.unexpected_flag": "命令不接受標誌 {flagName}。",
+    "apps.error.parser.unexpected_error": "出現了意外錯誤。",
+    "apps.error.parser.unexpected_comma": "出現了意外逗號。",
+    "apps.error.parser.no_slash_start": "命令必須以斜線 / 開頭。",
+    "apps.error.parser.no_match": "{command}：在此工作區中找不到相符的命令。",
+    "apps.error.parser.no_bindings": "沒有命令綁定。",
+    "apps.error.parser.no_argument_pos_x": "無法識別參數。",
+    "apps.error.parser.multiple_equal": "不允許多個 = 符號。",
+    "apps.error.parser.missing_tick": "預期在輸入結束之前有匹配的反引號。",
+    "apps.error.parser.missing_submit": "綁定或表單中沒有提交（submit）呼叫。",
+    "apps.error.parser.missing_source": "表單既沒有提交（submit）也沒有來源（source）。",
+    "apps.error.parser.missing_quote": "預期在輸入結束之前有匹配的雙引號。",
+    "apps.error.parser.missing_list_end": "預期的列表結束標記缺失。",
+    "apps.error.parser.missing_field_value": "缺少欄位值。",
+    "apps.error.parser.missing_binding": "缺少命令綁定。",
    "notification.not_team_member": "",
    "notification.not_channel_member": "",
    "notification.message_not_found": "",