Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (846 of 846 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/de/
This commit is contained in:
JtheBAB
2022-11-18 10:26:05 +00:00
committed by Pantelis Vratsalis
parent 421f11115b
commit 408dd6a476

View File

@@ -290,7 +290,6 @@
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Der Link gehört zu einem gelöschten Kanal oder einem Kanal auf den Du keinen Zugriff hast.",
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Der Link verweist auf ein gelöschtes Team oder ein Team auf das Du keinen Zugriff hast.",
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Mehr erfahren",
"mobile.server_upgrade.title": "Serveraktualisierung erforderlich",
"mobile.server_url.empty": "Bitte eine gültige Server URL eingeben",
"mobile.server_url.invalid_format": "URL muss mit http:// oder https:// beginnen",
@@ -310,7 +309,6 @@
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} hat den Kanalzweck aktualisiert von: {oldPurpose} auf: {newPurpose}",
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} hat den Kanalzweck geändert zu: {newPurpose}",
"mobile.tos_link": "Nutzungsbedingungen",
"mobile.unsupported_server.ok": "OK",
"mobile.user_list.deactivated": "Deaktiviert",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Möchtest du deinen Status auf \"{status}\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Möchtest du deinen Status auf \"Abwesend\" umschalten und automatische Antworten deaktivieren?",
@@ -839,5 +837,10 @@
"plus_menu.invite_people_to_team.title": "Lade Benutzer zum Team ein",
"mobile.calls_mic_error": "Um teilzunehmen, öffne die Einstellungen, um Mattermost Zugriff auf dein Mikrofon zu gewähren.",
"invite_people_to_team.title": "Werde Mitglied des {team} Teams",
"invite_people_to_team.message": "Hier ist ein Link, um mit uns auf Mattermost zusammenzuarbeiten und zu kommunizieren."
"invite_people_to_team.message": "Hier ist ein Link, um mit uns auf Mattermost zusammenzuarbeiten und zu kommunizieren.",
"unsupported_server.title": "Nicht unterstützte Serverversion",
"unsupported_server.message": "Auf dem Server, {serverDisplayName}, läuft eine nicht unterstützte Serverversion. Es kann zu Kompatibilitätsproblemen kommen, die zu Abstürzen oder schwerwiegenden Fehlern führen, welche die Kernfunktionen der App beeinträchtigen. Bitte wende dich an deinen Systemadministrator, um Ihren Mattermost-Server zu aktualisieren.",
"server_upgrade.learn_more": "Mehr erfahren",
"server_upgrade.dismiss": "Verwerfen",
"server_upgrade.alert_description": "Auf dem Server, {serverDisplayName}, läuft eine nicht unterstützte Serverversion. Die Benutzer sind Kompatibilitätsproblemen ausgesetzt, die zu Abstürzen oder schwerwiegenden Fehlern führen, welche die Kernfunktionen der Anwendung beeinträchtigen. Ein Upgrade auf die Serverversion {supportedServerVersion} oder höher ist erforderlich."
}