Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (932 of 932 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/nl/

assets/base/i18n/nl.json

@@ -665,7 +665,7 @@
     "mobile.reset_status.alert_ok": "OK",
     "mobile.request.invalid_request_method": "Ongeldige verzoeksmethode",
     "your.servers": "Jouw servers",
-    "video.failed_description": "Er is een fout opgetreden tijdens het proberen van het afspelen van de video.\n",
+    "video.failed_description": "Er is een fout opgetreden tijdens het proberen van het afspelen van de video.",
     "video.download": "Video downloaden",
     "user.tutorial.long_press": "Druk lang op een item om het profiel van een gebruiker te bekijken",
     "user.settings.notifications.email_threads.description": "Verwittig mij over alle reacties op draadjes die ik volg",
@@ -883,5 +883,52 @@
     "general_settings.report_problem": "Een probleem melden",
     "connection_banner.not_reachable": "De server is niet bereikbaar",
     "connection_banner.not_connected": "Geen internetverbinding",
-    "connection_banner.connected": "Verbinding hersteld"
+    "connection_banner.connected": "Verbinding hersteld",
+    "thread.loadingReplies": "Reacties laden...",
+    "terms_of_service.title": "Gebruiksvoorwaarden",
+    "terms_of_service.terms_declined.title": "U moet de gebruiksvoorwaarden aanvaarden",
+    "terms_of_service.terms_declined.text": "U moet de gebruiksvoorwaarden aanvaarden om toegang te krijgen tot deze server. Neem contact op met jouw systeembeheerder voor meer details. Je wordt nu uitgelogd. Log opnieuw in om de gebruiksvoorwaarden te accepteren.",
+    "terms_of_service.terms_declined.ok": "OK",
+    "terms_of_service.error.title": "Het is niet gelukt om de gebruiksvoorwaarden op te halen.",
+    "terms_of_service.error.retry": "Opnieuw proberen",
+    "terms_of_service.error.logout": "Afmelden",
+    "terms_of_service.error.description": "Het was niet mogelijk om de Gebruiksvoorwaarden van de server op te halen.",
+    "terms_of_service.decline": "Afwijzen",
+    "terms_of_service.api_error": "De opdracht kan niet worden voltooid. Als dit probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met je Systeembeheerder.",
+    "terms_of_service.alert_retry": "Opnieuw proberen",
+    "terms_of_service.alert_cancel": "Annuleren",
+    "terms_of_service.acceptButton": "Aanvaarden",
+    "share_feedback.title": "Wil je jouw feedback delen?",
+    "share_feedback.subtitle": "We horen graag hoe we jouw ervaring kunnen verbeteren.",
+    "share_feedback.button.yes": "Ja",
+    "share_feedback.button.no": "Nee, dank je",
+    "share_extension.upload_disabled": "Bestandsuploads zijn uitgeschakeld voor de geselecteerde server",
+    "share_extension.share_screen.title": "Delen met Mattermost",
+    "share_extension.servers_screen.title": "Server selecteren",
+    "share_extension.server_label": "Server",
+    "share_extension.multiple_label": "{count, number} bijlagen",
+    "share_extension.message": "Voer een bericht in (optioneel)",
+    "share_extension.max_resolution": "Afbeelding overschrijdt de maximum afmeting van 7680 x 4320 px",
+    "share_extension.file_limit.single": "Het bestand moet kleiner zijn dan {size}",
+    "share_extension.file_limit.multiple": "Elk bestand moet minder dan {size}",
+    "share_extension.count_limit": "Je kan alleen {count, number} {count, plural, one {bestand} other {bestanden}}  delen op deze server",
+    "share_extension.channel_label": "Kanaal",
+    "share_extension.channel_error": "Je bent geen lid van een team op de geselecteerde server. Selecteer een andere server of open Mattermost om lid te worden van een team.",
+    "settings.advanced.delete_message.confirmation": "\nDit zal alle bestanden verwijderen die via de app voor deze server zijn gedownload. Gelieve te bevestigen om verder te gaan.\n",
+    "settings.advanced.delete_data": "Lokale bestanden verwijderen",
+    "settings.advanced.delete": "Verwijderen",
+    "settings.advanced.cancel": "Annuleren",
+    "rate.title": "Vind je Mattermost fijn?",
+    "rate.subtitle": "Laat ons weten wat je denkt.",
+    "rate.error.title": "Fout",
+    "rate.error.text": "Er is een fout opgetreden bij het openen van het beoordelingsvenster.",
+    "rate.dont_ask_again": "Me niet meer vragen",
+    "rate.button.yes": "Geweldig!",
+    "rate.button.needs_work": "Vereist nog werk",
+    "post_priority.picker.title": "Prioriteit van het bericht",
+    "post_priority.picker.label.urgent": "Dringend",
+    "post_priority.picker.label.standard": "Standaard",
+    "post_priority.picker.label.important": "Belangrijk",
+    "post_priority.picker.beta": "BETA",
+    "mobile.open_dm.error": "We konden geen direct bericht openen met {displayName} . Controleer jouw verbinding en probeer het opnieuw."
 }