git-subtree-dir: plugins/redmine_workload git-subtree-split: f94bb00e5eb387a55379714b8f58fb6f35517174
107 lines
5.4 KiB
YAML
Executable File
107 lines
5.4 KiB
YAML
Executable File
# English strings go here
|
|
en:
|
|
permission_edit_national_holiday: "Edit national Holidays"
|
|
permission_edit_user_vacations: "Edit own vacations"
|
|
permission_edit_user_data: "Edit own workload thresholds"
|
|
permission_view_all_workloads: "View all workloads"
|
|
permission_view_own_workloads: "View own workloads"
|
|
permission_view_own_group_workloads: "View own group workloads"
|
|
workload_title: "Workload"
|
|
workload_site_title: "Workload"
|
|
workload_show_label: "Workload"
|
|
workload_show_filters: "Filters"
|
|
workload_show_range: "Range"
|
|
workload_show_rangefrom: "from"
|
|
workload_show_rangeto: "until"
|
|
workload_show_today: "Use as \"today\":"
|
|
workload_show_filter_user_legend: "Filter User or Groups"
|
|
workload_show_filter_user: "Select User(s)"
|
|
workload_show_filter_group: "Select Group(s)"
|
|
workload_show_issues: "Show issues:"
|
|
workload_show_invisible_issues: "Issues invisible to you:"
|
|
workload_show_issue_estimated_hours: "Estimated"
|
|
workload_show_issue_spent_time: "Spent time"
|
|
workload_show_issue_status: "Status"
|
|
workload_show_issue_percent_done: "% done"
|
|
workload_show_issue_percent_estimated: "% estim."
|
|
workload_show_dcr: "Resource consumption diff:"
|
|
workload_show_date: "Timing"
|
|
workload_show_a_hours: "Efficiency"
|
|
workload_show_user_total_hours_remaining: "Remaining"
|
|
workload_show_issue_priority: "Priority"
|
|
workload_show_issue_date: "Start/End"
|
|
workload_show_legend: "Legend"
|
|
workload_show_legend_title: "Timing"
|
|
workload_show_legend_perfect: "Perfect"
|
|
workload_show_legend_normal: "On time"
|
|
workload_show_legend_retard: "Delay"
|
|
workload_show_legend_retard2: "Delay"
|
|
workload_show_legend_no_time: "No timing"
|
|
workload_show_legend_father: "Parent task (does not add up)"
|
|
workload_show_legend_time_spent: "Time spent"
|
|
workload_show_legend_past: "Past"
|
|
workload_show_legend_out: "Out of budget"
|
|
workload_trigger_tooltip: "Click the triangle for more details"
|
|
workload_overdue_issues_num: "Number of overdue issues:"
|
|
workload_overdue_issues_hours: "Hours from overdue issues:"
|
|
workload_settings_general_workdays: "Weekly working days"
|
|
workload_settings_general_workdays_explanation: "The following days will be considered as working days when computing the workload:"
|
|
workload_settings_general_workdays_monday: "Monday:"
|
|
workload_settings_general_workdays_tuesday: "Tuesday:"
|
|
workload_settings_general_workdays_wednesday: "Wednesday:"
|
|
workload_settings_general_workdays_thursday: "Thursday:"
|
|
workload_settings_general_workdays_friday: "Friday:"
|
|
workload_settings_general_workdays_saturday: "Saturday:"
|
|
workload_settings_general_workdays_sunday: "Sunday:"
|
|
workload_settings_hours: "Workload thresholds"
|
|
workload_settings_leastdailyworkload: "Smallest workload that is considered to be ..."
|
|
workload_settings_hours_low_min: "... low:"
|
|
workload_settings_hours_normal_min: "... normal:"
|
|
workload_settings_hours_high_min: "... overloaded:"
|
|
workload_settings_main_group: "Main group"
|
|
workload_settings_holiday_setup: "Edit holidays"
|
|
workload_settings_holiday_new: "Create holiday"
|
|
workload_user_vacation_site_title: "Vacation Overview"
|
|
workload_user_vacation: "Vacation"
|
|
workload_user_vacation_menu: "My Vacations"
|
|
workload_user_vacation_new: "Create new Vacation"
|
|
workload_user_vacation_edit: "Edit Vacation"
|
|
workload_user_vacation_type: "Type"
|
|
workload_user_vacation_comments: "Coment"
|
|
workload_user_vacation_date_end: "End"
|
|
notice_user_vacation_saved: "Vacation successfully saved"
|
|
notice_user_vacation_deleted: "Vacation successfully deleted"
|
|
workload_user_data_site_title: "User Workload Information"
|
|
workload_user_data_title: "My Setup"
|
|
workload_holiday_title: "Holidays"
|
|
workload_holiday_reason: "Reason"
|
|
notice_settings_updated: Settings sucessfully updated
|
|
notice_holiday_updated: Holiday was successfully updated
|
|
notice_holiday_saved: Holiday was successfully saved
|
|
notice_holiday_deleted: Holiday was successfully deleted
|
|
label_assigned_to_group: Assigned to %{value}
|
|
description_selected_groups: Selected groups
|
|
description_all_groups: All groups
|
|
description_selected_users: Selected users
|
|
description_all_users: All users
|
|
field_main_group: Main group
|
|
field_number_of_overdue_issues: Number of overdue issues
|
|
field_number_of_overdue_hours: Hours of overdue issues
|
|
field_number_of_unscheduled_issues: Number of unscheduled issues
|
|
field_number_of_unscheduled_hours: Hours of unscheduled issues
|
|
label_planned: planned
|
|
label_available: available
|
|
label_aggregation: Aggregation
|
|
field_end: End
|
|
field_start: Begin
|
|
field_date_to: End
|
|
field_date_from: Begin
|
|
field_reason: Reason
|
|
workload_unscheduled_issues_num: 'Number of unscheduled issues:'
|
|
workload_unscheduled_issues_hours: 'Hours of unscheduled issues:'
|
|
error_date_setting: 'Please check your data! The end date is before the start date.'
|
|
label_workload_calculation: Workload calculation
|
|
label_include_parent_tasks: Include parent tasks
|
|
info_include_parent_tasks: If parent tasks would not be considered then only estimated times of child issues will be included in the workload calculation!
|
|
warning_include_parent_tasks: If the workload of parent and child issues should be considered independently then you need to adjust the setting in Administration » Settings » Issue tracking » Parent tasks attributes accordingly.
|