diff --git a/app/views/messenger_settings/_show.html.slim b/app/views/messenger_settings/_show.html.slim
index 1e9ea87..5c269ab 100644
--- a/app/views/messenger_settings/_show.html.slim
+++ b/app/views/messenger_settings/_show.html.slim
@@ -68,7 +68,7 @@
 
   - if Redmine::Plugin.installed?('redmine_passwords') && User.current.allowed_to?(:view_passwords, @project)
     fieldset#messenger_settings.box.tabular
-      legend = l :field_passwords
+      legend = l :project_module_passwords
       .info = t :messenger_passwords_intro
       br
       = render partial: 'messenger_settings/messenger_select', locals: { f: f, mf: :post_password }
diff --git a/app/views/settings/_messenger_settings.html.slim b/app/views/settings/_messenger_settings.html.slim
index 01248b4..5de376b 100644
--- a/app/views/settings/_messenger_settings.html.slim
+++ b/app/views/settings/_messenger_settings.html.slim
@@ -100,7 +100,7 @@ fieldset#messenger_settings.box.tabular
 
 - if Redmine::Plugin.installed? 'redmine_passwords'
   fieldset#messenger_settings.box.tabular
-    legend = l :field_passwords
+    legend = l :project_module_passwords
     .info = t :messenger_passwords_intro
     br
     p