diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index 7c4ba06..bcf230e 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -5,13 +5,13 @@ en: label_messenger_contact_updated: "%{project_url} - Contact %{url} bijgewerkt door *%{user}*" label_messenger_db_entry_created: "%{project_url} - DB entry %{url} aangemaakt door *%{user}*" label_messenger_db_entry_updated: "%{project_url} - DB entry %{url} bijgewerkt door *%{user}*" - label_messenger_default_not_visible: Default setting is not visible for security reasons + label_messenger_default_not_visible: Standaardwaarde is niet zichtbaar vanwege beveiligingsredenen. label_messenger_issue_created: "%{project_url} - Issue %{url} aangemaakt door *%{user}*" label_messenger_issue_updated: "%{project_url} - Issue %{url} bijgewerkt door *%{user}*" - label_messenger_outgoing_webhook: Outgoing Webhook + label_messenger_outgoing_webhook: Uitgaande Webhook label_messenger_password_created: "%{project_url} - Wachtwoord %{url} aangemaakt door *%{user}*" label_messenger_password_updated: "%{project_url} - Wachtwoord %{url} bijgewerkt door *%{user}*" - label_messenger_project_text_field_info: Leave it blank for system default. + label_messenger_project_text_field_info: Laat leeg voor systeeminstelling. label_messenger_setting: Messenger Instellingen label_messenger_settings_default: Systeeminstelling label_messenger_settings_disabled: Uitgeschakeld @@ -41,9 +41,9 @@ en: label_settings_post_private_notes: Private notes bijwerkingen? label_settings_post_updates: Issue bijwerkingen? label_settings_post_wiki_updates: Wiki bijwerkingen? - label_settings_post_wiki: Stuur Wiki toegevoegd? + label_settings_post_wiki: Wiki toegevoegd? label_settings_updated_include_description: Beschrijving in bijwerking issue? - messenger_channel_info_html: 'Hier kun je het kanaal opgeven dat gebruikt moet worden. Meerdere kanalen kunnen worden gebruikt, gescheiden met een komma' + messenger_channel_info_html: 'Hier kun je het kanaal opgeven dat gebruikt moet worden. Meerdere kanalen kunnen worden gebruikt, gescheiden door een komma' messenger_contacts_intro: Activeer de bijwerkingen voor Issues die gestuurd moeten worden naar het van tevoren gekozen kanaal. messenger_db_intro: Activeer de bijwerkingen van de database die gestuurd moeten worden naar het van tevoren gekozen kanaal. messenger_issue_intro: Activeer de bijwerkingen voor Issues die gestuurd moeten worden naar het van tevoren gekozen kanaal.