forked from Ivasoft/mattermost-mobile
550 lines
39 KiB
JSON
550 lines
39 KiB
JSON
{
|
|
"about.date": "Compilatiedatum:",
|
|
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise-Editie",
|
|
"about.enterpriseEditionLearn": "Meer informatie over de Enterprise-Editie op",
|
|
"about.enterpriseEditionSt": "Moderne communicatie achter de eigen firewall.",
|
|
"about.hash": "Compilatiehash:",
|
|
"about.hashee": "EE Compilatiehash:",
|
|
"about.teamEditionLearn": "Kom bij de Mattermost-gemeenschap op ",
|
|
"about.teamEditionSt": "Alle team-communicatie op één plaats, doorzoekbaar en van overal bereikbaar.",
|
|
"about.teamEditiont0": "Team-Editie",
|
|
"about.teamEditiont1": "Enterprise-Editie",
|
|
"about.title": "Over Mattermost",
|
|
"announcment_banner.dont_show_again": "Don't show again",
|
|
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} added to the channel by {username}.",
|
|
"archivedChannelMessage": "You are viewing an **archived channel**. New messages cannot be posted.",
|
|
"center_panel.archived.closeChannel": "Close Channel",
|
|
"channel_header.addMembers": "Leden toevoegen",
|
|
"channel_header.directchannel.you": "{displayname} (jij) ",
|
|
"channel_header.manageMembers": "Leden beheren",
|
|
"channel_header.pinnedPosts": "Pinned Posts",
|
|
"channel_header.viewMembers": "Bekijk Leden",
|
|
"channel_info.header": "Kop:",
|
|
"channel_info.purpose": "Doel:",
|
|
"channel_loader.someone": "Iemand",
|
|
"channel_members_modal.remove": "Verwijderen",
|
|
"channel_modal.cancel": "Annuleren",
|
|
"channel_modal.descriptionHelp": "Beschrijf de doel van dit kanaal.",
|
|
"channel_modal.header": "Kop",
|
|
"channel_modal.headerEx": "E.g.: \"[Link Title](http://example.com)\"",
|
|
"channel_modal.headerHelp": "Geef de tekst die zal verschijnen in het hoofd van de {term} naast de {term} naam. Bijvoorbeeld, veelgebruikte links door het opgeven van [Link Titel](http://example.com).",
|
|
"channel_modal.name": "Naam",
|
|
"channel_modal.nameEx": "Bijv.: \"Bugs\", \"Marketing\", \"客户支持\"",
|
|
"channel_modal.optional": "(optioneel)",
|
|
"channel_modal.purpose": "Doel",
|
|
"channel_modal.purposeEx": "E.g.: \"A channel to file bugs and improvements\"",
|
|
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Ignore @channel, @here, @all",
|
|
"channel_notifications.muteChannel.settings": "het kanaal",
|
|
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} and {lastUser} were **added to the channel** by {actor}.",
|
|
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **added to the channel** by {actor}.",
|
|
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "You were **added to the channel** by {actor}.",
|
|
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} and {secondUser} **added to the channel** by {actor}.",
|
|
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} and {lastUser} were **added to the team** by {actor}.",
|
|
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **added to the team** by {actor}.",
|
|
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "You were **added to the team** by {actor}.",
|
|
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} and {secondUser} **added to the team** by {actor}.",
|
|
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} and {lastUser} **joined the channel**.",
|
|
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **joined the channel**.",
|
|
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} and {secondUser} **joined the channel**.",
|
|
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} and {lastUser} **joined the team**.",
|
|
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **joined the team**.",
|
|
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} and {secondUser} **joined the team**.",
|
|
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} and {lastUser} **left the channel**.",
|
|
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **left the channel**.",
|
|
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} and {secondUser} **left the channel**.",
|
|
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} and {lastUser} **left the team**.",
|
|
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **left the team**.",
|
|
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} and {secondUser} **left the team**.",
|
|
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} and {lastUser} were **removed from the channel**.",
|
|
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} was **removed from the channel**.",
|
|
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "You were **removed from the channel**.",
|
|
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} and {secondUser} were **removed from the channel**.",
|
|
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} and {lastUser} were **removed from the team**.",
|
|
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} was **removed from the team**.",
|
|
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "You were **removed from the team**.",
|
|
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} and {secondUser} were **removed from the team**.",
|
|
"combined_system_message.you": "You",
|
|
"create_comment.addComment": "Voeg commentaar toe...",
|
|
"create_post.deactivated": "You are viewing an archived channel with a deactivated user.",
|
|
"create_post.write": "Schrijf een bericht...",
|
|
"edit_post.editPost": "Bewerk het bericht...",
|
|
"edit_post.save": "Opslaan",
|
|
"error.team_not_found.title": "Team Not Found",
|
|
"file_attachment.download": "Downloaden",
|
|
"file_upload.fileAbove": "Het bestand groter dan {max} MB kan niet worden geüploaded: {filename}",
|
|
"get_post_link_modal.title": "Kopieer permanente link",
|
|
"integrations.add": "Toevoegen",
|
|
"intro_messages.anyMember": "Ieder lid kan dit kanaal lezen en volgen.",
|
|
"intro_messages.beginning": "Begin van {name}",
|
|
"intro_messages.channel": "kanaal",
|
|
"intro_messages.creator": "Dit is de start van {name} {type}, gemaakt door {creator} op {date}.",
|
|
"intro_messages.group": "Verlaat kanaal",
|
|
"intro_messages.group_message": "Dit is de start van uw privé berichten historiek met dit teamlid. Privé berichten en bestanden die hier gedeeld worden zijn niet zichtbaar voor anderen.",
|
|
"intro_messages.noCreator": "Dit is de start van {name} {type}, gemaakt op {date}.",
|
|
"intro_messages.onlyInvited": " Alleen uitgenodigde deelnemers kunnen deze privé groep bekijken.",
|
|
"last_users_message.added_to_channel.type": "were **added to the channel** by {actor}.",
|
|
"last_users_message.added_to_team.type": "were **added to the team** by {actor}.",
|
|
"last_users_message.first": "{firstUser} and ",
|
|
"last_users_message.joined_channel.type": "**joined the channel**.",
|
|
"last_users_message.joined_team.type": "**joined the team**.",
|
|
"last_users_message.left_channel.type": "**left the channel**.",
|
|
"last_users_message.left_team.type": "**left the team**.",
|
|
"last_users_message.others": "{numOthers} others ",
|
|
"last_users_message.removed_from_channel.type": "were **removed from the channel**.",
|
|
"last_users_message.removed_from_team.type": "were **removed from the team**.",
|
|
"login_mfa.enterToken": "Om inloggen te voltooien, voer de token in van je smartphone authenticator.",
|
|
"login_mfa.token": "MFA Token",
|
|
"login_mfa.tokenReq": "Geef een MFA token op",
|
|
"login.email": "E-mail",
|
|
"login.forgot": "Ik ben mijn wachtwoord vergeten",
|
|
"login.invalidPassword": "Uw wachtwoord is niet juist.",
|
|
"login.ldapUsername": "AD/LDAP Gebruikersnaam",
|
|
"login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP gebruikersnaam",
|
|
"login.noEmail": "Geen uw e-mail adres in",
|
|
"login.noEmailLdapUsername": "Geef uw e-mail adres of {ldapUsername} in",
|
|
"login.noEmailUsername": "Geeft uw e-mail adres of gebruikersnaam in",
|
|
"login.noEmailUsernameLdapUsername": "Geeft uw e-mail adres, gebruikersnaam of {ldapUsername} in",
|
|
"login.noLdapUsername": "Geef uw {ldapUsername} in",
|
|
"login.noPassword": "Geef uw wachtwoord in",
|
|
"login.noUsername": "Geef uw gebruikersnaam in",
|
|
"login.noUsernameLdapUsername": "Geef uw gebruikersnaam of {ldapUsername} in",
|
|
"login.or": "of",
|
|
"login.password": "Wachtwoord",
|
|
"login.signIn": "Log in",
|
|
"login.username": "Gebruikersnaam",
|
|
"login.userNotFound": "We konden geen account vinden met jouw inlog gegevens.",
|
|
"mobile.about.appVersion": "App Version: {version} (Build {number})",
|
|
"mobile.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Alle rechten voorbehouden",
|
|
"mobile.about.database": "Database: {type}",
|
|
"mobile.about.licensed": "Licensed to: {company}",
|
|
"mobile.about.powered_by": "{site} is powered by Mattermost",
|
|
"mobile.about.serverVersion": "Server Version: {version} (Build {number})",
|
|
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "Server Version: {version}",
|
|
"mobile.account_notifications.reply.header": "SEND REPLY NOTIFICATIONS FOR",
|
|
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "Mentions in threads",
|
|
"mobile.account_notifications.threads_start": "Threads that I start",
|
|
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Threads that I start or participate in",
|
|
"mobile.account.settings.cancel": "Annuleren",
|
|
"mobile.account.settings.save": "Opslaan",
|
|
"mobile.action_menu.select": "Select an option",
|
|
"mobile.advanced_settings.clockDisplay": "Klok weergave",
|
|
"mobile.advanced_settings.delete": "Verwijderen",
|
|
"mobile.advanced_settings.delete_message": "\nThis will reset all offline data and restart the app. You will be automatically logged back in once the app restarts.\n",
|
|
"mobile.advanced_settings.delete_title": "Delete Documents & Data",
|
|
"mobile.advanced_settings.timezone": "Timezone",
|
|
"mobile.advanced_settings.title": "Geavanceerde instellingen",
|
|
"mobile.android.camera_permission_denied_description": "To take photos and videos with your camera, please change your permission settings.",
|
|
"mobile.android.camera_permission_denied_title": "Camera access is required",
|
|
"mobile.android.permission_denied_dismiss": "Dismiss",
|
|
"mobile.android.permission_denied_retry": "Set permission",
|
|
"mobile.android.photos_permission_denied_description": "To upload images from your library, please change your permission settings.",
|
|
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "Photo library access is required",
|
|
"mobile.android.storage_permission_denied_description": "To upload images from your Android device, please change your permission settings.",
|
|
"mobile.android.storage_permission_denied_title": "File Storage access is required",
|
|
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "To upload videos from your library, please change your permission settings.",
|
|
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "Video library access is required",
|
|
"mobile.announcement_banner.title": "Announcement",
|
|
"mobile.authentication_error.message": "Mattermost has encountered an error. Please re-authenticate to start a new session.",
|
|
"mobile.authentication_error.title": "Authentication Error",
|
|
"mobile.calendar.dayNames": "Sunday,Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday,Friday,Saturday",
|
|
"mobile.calendar.dayNamesShort": "Sun,Mon,Tue,Wed,Thu,Fri,Sat",
|
|
"mobile.calendar.monthNames": "January,February,March,April,May,June,July,August,September,October,November,December",
|
|
"mobile.calendar.monthNamesShort": "Jan,Feb,Mar,Apr,May,Jun,Jul,Aug,Sep,Oct,Nov,Dec",
|
|
"mobile.channel_drawer.search": "Jump to...",
|
|
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Weet u zeker dat u deze {term} wilt verwijderen?",
|
|
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Weet u zeker dat u deze {term} wilt verwijderen?",
|
|
"mobile.channel_info.alertNo": "Nee",
|
|
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Archive {term}",
|
|
"mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Verlaat {term}",
|
|
"mobile.channel_info.alertYes": "Ja",
|
|
"mobile.channel_info.delete_failed": "We couldn't archive the channel {displayName}. Please check your connection and try again.",
|
|
"mobile.channel_info.edit": "Edit Channel",
|
|
"mobile.channel_info.privateChannel": "Verlaat kanaal",
|
|
"mobile.channel_info.publicChannel": "Publieke kanalen",
|
|
"mobile.channel_list.alertNo": "Nee",
|
|
"mobile.channel_list.alertYes": "Ja",
|
|
"mobile.channel_list.channels": "CHANNELS",
|
|
"mobile.channel_list.closeDM": "Close Direct Message",
|
|
"mobile.channel_list.closeGM": "Close Group Message",
|
|
"mobile.channel_list.members": "MEMBERS",
|
|
"mobile.channel_list.not_member": "NOT A MEMBER",
|
|
"mobile.channel_list.unreads": "UNREADS",
|
|
"mobile.channel_members.add_members_alert": "You must select at least one member to add to the channel.",
|
|
"mobile.channel.markAsRead": "Mark As Read",
|
|
"mobile.client_upgrade": "Update App",
|
|
"mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "A new version is available for download.",
|
|
"mobile.client_upgrade.can_upgrade_title": "Update Available",
|
|
"mobile.client_upgrade.close": "Update Later",
|
|
"mobile.client_upgrade.current_version": "Latest Version: {version}",
|
|
"mobile.client_upgrade.download_error.message": "An error occurred downloading the new version.",
|
|
"mobile.client_upgrade.download_error.title": "Unable to Install Update",
|
|
"mobile.client_upgrade.latest_version": "Your Version: {version}",
|
|
"mobile.client_upgrade.listener.dismiss_button": "Dismiss",
|
|
"mobile.client_upgrade.listener.learn_more_button": "Learn More",
|
|
"mobile.client_upgrade.listener.message": "A client upgrade is available!",
|
|
"mobile.client_upgrade.listener.upgrade_button": "Upgrade",
|
|
"mobile.client_upgrade.must_upgrade_subtitle": "Please update the app to continue.",
|
|
"mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "Update Required",
|
|
"mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "You already have the latest version.",
|
|
"mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "Your App Is Up to Date",
|
|
"mobile.client_upgrade.upgrade": "Update",
|
|
"mobile.commands.error_title": "Error Executing Command",
|
|
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "Dismiss All",
|
|
"mobile.components.select_server_view.connect": "Connect",
|
|
"mobile.components.select_server_view.connecting": "Verbindingen",
|
|
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Enter Server URL",
|
|
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Proceed",
|
|
"mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com",
|
|
"mobile.create_channel": "Create",
|
|
"mobile.create_channel.private": "Verlaat kanaal",
|
|
"mobile.create_channel.public": "Publieke kanalen",
|
|
"mobile.create_post.read_only": "This channel is read-only",
|
|
"mobile.custom_list.no_results": "No Results",
|
|
"mobile.display_settings.theme": "Thema",
|
|
"mobile.document_preview.failed_description": "An error occurred while opening the document. Please make sure you have a {fileType} viewer installed and try again.\n",
|
|
"mobile.document_preview.failed_title": "Open Document failed",
|
|
"mobile.downloader.android_complete": "Download complete",
|
|
"mobile.downloader.android_failed": "Download failed",
|
|
"mobile.downloader.android_permission": "We need access to the downloads folder to save files.",
|
|
"mobile.downloader.android_started": "Download started",
|
|
"mobile.downloader.android_success": "download successful",
|
|
"mobile.downloader.complete": "Download complete",
|
|
"mobile.downloader.disabled_description": "File downloads are disabled on this server. Please contact your System Admin for more details.\n",
|
|
"mobile.downloader.disabled_title": "Download disabled",
|
|
"mobile.downloader.downloading": "Downloading...",
|
|
"mobile.downloader.failed_description": "An error occurred while downloading the file. Please check your internet connection and try again.\n",
|
|
"mobile.downloader.failed_title": "Download failed",
|
|
"mobile.downloader.image_saved": "Image Saved",
|
|
"mobile.downloader.video_saved": "Video Saved",
|
|
"mobile.drawer.teamsTitle": "Termen",
|
|
"mobile.edit_channel": "Opslaan",
|
|
"mobile.edit_post.title": "Editing Message",
|
|
"mobile.emoji_picker.activity": "ACTIVITY",
|
|
"mobile.emoji_picker.custom": "CUSTOM",
|
|
"mobile.emoji_picker.flags": "FLAGS",
|
|
"mobile.emoji_picker.foods": "FOODS",
|
|
"mobile.emoji_picker.nature": "NATURE",
|
|
"mobile.emoji_picker.objects": "OBJECTS",
|
|
"mobile.emoji_picker.people": "PEOPLE",
|
|
"mobile.emoji_picker.places": "PLACES",
|
|
"mobile.emoji_picker.recent": "RECENTLY USED",
|
|
"mobile.emoji_picker.symbols": "SYMBOLS",
|
|
"mobile.error_handler.button": "Relaunch",
|
|
"mobile.error_handler.description": "\nClick relaunch to open the app again. After restart, you can report the problem from the settings menu.\n",
|
|
"mobile.error_handler.title": "Unexpected error occurred",
|
|
"mobile.extension.authentication_required": "Authentication required: Please first login using the app.",
|
|
"mobile.extension.file_error": "There was an error reading the file to be shared.\nPlease try again.",
|
|
"mobile.extension.file_limit": "Sharing is limited to a maximum of 5 files.",
|
|
"mobile.extension.max_file_size": "File attachments shared in Mattermost must be less than {size}.",
|
|
"mobile.extension.permission": "Mattermost needs access to the device storage to share files.",
|
|
"mobile.extension.posting": "Testen...",
|
|
"mobile.extension.title": "Share in Mattermost",
|
|
"mobile.failed_network_action.description": "There seems to be a problem with your internet connection. Make sure you have an active connection and try again.",
|
|
"mobile.failed_network_action.retry": "Try Again",
|
|
"mobile.failed_network_action.shortDescription": "Make sure you have an active connection and try again.",
|
|
"mobile.failed_network_action.title": "No internet connection",
|
|
"mobile.file_upload.browse": "Browse Files",
|
|
"mobile.file_upload.camera_photo": "Take Photo",
|
|
"mobile.file_upload.camera_video": "Take Video",
|
|
"mobile.file_upload.library": "Photo Library",
|
|
"mobile.file_upload.max_warning": "Uploads limited to 5 files maximum.",
|
|
"mobile.file_upload.video": "Video bibliotheek",
|
|
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Flags are a way to mark messages for follow up. Your flags are personal, and cannot be seen by other users.",
|
|
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Gemarkeerde Berichten",
|
|
"mobile.help.title": "Help",
|
|
"mobile.image_preview.save": "Save Image",
|
|
"mobile.image_preview.save_video": "Save Video",
|
|
"mobile.intro_messages.default_message": "This is the first channel teammates see when they sign up - use it for posting updates everyone needs to know.",
|
|
"mobile.intro_messages.default_welcome": "Welcome to {name}!",
|
|
"mobile.intro_messages.DM": "Dit is de start van uw privé berichten historiek met teamlid {teammate}.<br /> Privé berichten en bestanden die hier gedeeld worden zijn niet zichtbaar voor anderen.",
|
|
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "To save images and videos to your library, please change your permission settings.",
|
|
"mobile.join_channel.error": "We couldn't join the channel {displayName}. Please check your connection and try again.",
|
|
"mobile.loading_channels": "Loading Channels...",
|
|
"mobile.loading_members": "Loading Members...",
|
|
"mobile.loading_options": "Loading Options...",
|
|
"mobile.loading_posts": "Laad meer berichten",
|
|
"mobile.login_options.choose_title": "Choose your login method",
|
|
"mobile.long_post_title": "{channelName} - Post",
|
|
"mobile.managed.blocked_by": "Blocked by {vendor}",
|
|
"mobile.managed.exit": "Bewerken",
|
|
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbroken devices are not trusted by {vendor}, please exit the app.",
|
|
"mobile.managed.secured_by": "Secured by {vendor}",
|
|
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copy Code",
|
|
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "{count} {count, plural, =0 {0 members} een {member} andere {members}}",
|
|
"mobile.markdown.image.too_large": "Image exceeds max dimensions of {maxWidth} by {maxHeight}:",
|
|
"mobile.markdown.link.copy_url": "Copy URL",
|
|
"mobile.mention.copy_mention": "Copy Mention",
|
|
"mobile.message_length.message": "Your current message is too long. Current character count: {max}/{count}",
|
|
"mobile.message_length.title": "Message Length",
|
|
"mobile.more_dms.add_more": "You can add {remaining, number} more users",
|
|
"mobile.more_dms.cannot_add_more": "You cannot add more users",
|
|
"mobile.more_dms.one_more": "You can add 1 more user",
|
|
"mobile.more_dms.start": "Start",
|
|
"mobile.more_dms.title": "New Conversation",
|
|
"mobile.more_dms.you": "@{username} - you",
|
|
"mobile.notice_mobile_link": "mobile apps",
|
|
"mobile.notice_platform_link": "server",
|
|
"mobile.notice_text": "Mattermost is made possible by the open source software used in our {platform} and {mobile}.",
|
|
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Trefwoorden:",
|
|
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Other words that trigger a mention",
|
|
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Keywords are non-case sensitive and should be separated by a comma.",
|
|
"mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "WORDS THAT TRIGGER MENTIONS",
|
|
"mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Default ({sound})",
|
|
"mobile.notification_settings_mobile.light": "Light",
|
|
"mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Geen",
|
|
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "SEND NOTIFICATIONS",
|
|
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Antwoord meldingen",
|
|
"mobile.notification_settings_mobile.push_status": "TRIGGER PUSH NOTIFICATIONS WHEN",
|
|
"mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Trigger push notificaties wanneer",
|
|
"mobile.notification_settings_mobile.sound": "Sound",
|
|
"mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Notificatie geluid",
|
|
"mobile.notification_settings_mobile.test": "Send me a test notification",
|
|
"mobile.notification_settings_mobile.test_push": "This is a test push notification",
|
|
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrate",
|
|
"mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Automatic Replies",
|
|
"mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Hello, I am out of office and unable to respond to messages.",
|
|
"mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "ingeschakeld",
|
|
"mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Set a custom message that will be automatically sent in response to Direct Messages. Mentions in Public and Private Channels will not trigger the automated reply. Enabling Automatic Replies sets your status to Out of Office and disables email and push notifications.",
|
|
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Bericht",
|
|
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "CUSTOM MESSAGE",
|
|
"mobile.notification_settings.email": "E-mail",
|
|
"mobile.notification_settings.email_title": "E-mail meldingen",
|
|
"mobile.notification_settings.email.send": "SEND EMAIL NOTIFICATIONS",
|
|
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "Mentions and Replies",
|
|
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Channel-wide mentions",
|
|
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Send Reply notifications for",
|
|
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Your case sensitive first name",
|
|
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Your non-case sensitive username",
|
|
"mobile.notification_settings.mobile": "Mobile",
|
|
"mobile.notification_settings.mobile_title": "Mobiele push notificaties",
|
|
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "CANCEL",
|
|
"mobile.notification_settings.modal_save": "SAVE",
|
|
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatic Direct Message Replies",
|
|
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "The notification settings failed to save due to a connection issue, please try again.",
|
|
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Connection issue",
|
|
"mobile.notification.in": " in ",
|
|
"mobile.offlineIndicator.connected": "Connected",
|
|
"mobile.offlineIndicator.connecting": "Verbindingen",
|
|
"mobile.offlineIndicator.offline": "No internet connection",
|
|
"mobile.open_dm.error": "We couldn't open a direct message with {displayName}. Please check your connection and try again.",
|
|
"mobile.open_gm.error": "We couldn't open a group message with those users. Please check your connection and try again.",
|
|
"mobile.open_unknown_channel.error": "Unable to join the channel. Please reset the cache and try again.",
|
|
"mobile.pinned_posts.empty_description": "Pin important items by holding down on any message and selecting \"Pin to Channel\".",
|
|
"mobile.pinned_posts.empty_title": "No Pinned Posts",
|
|
"mobile.post_info.add_reaction": "Add Reaction",
|
|
"mobile.post_info.copy_text": "Copy Text",
|
|
"mobile.post_info.flag": "Markeer",
|
|
"mobile.post_info.pin": "Pin to Channel",
|
|
"mobile.post_info.unflag": "Demarkeer",
|
|
"mobile.post_info.unpin": "Unpin from Channel",
|
|
"mobile.post_pre_header.flagged": "Flagged",
|
|
"mobile.post_pre_header.pinned": "Pinned",
|
|
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Pinned and Flagged",
|
|
"mobile.post_textbox.empty.message": "You are trying to send an empty message.\nPlease make sure you have a message or at least one attached file.",
|
|
"mobile.post_textbox.empty.ok": "OK",
|
|
"mobile.post_textbox.empty.title": "Empty Message",
|
|
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Some attachments failed to upload to the server. Are you sure you want to post the message?",
|
|
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Attachment failure",
|
|
"mobile.post.cancel": "Annuleren",
|
|
"mobile.post.delete_question": "Weet u zeker dat u deze {term} wilt verwijderen?",
|
|
"mobile.post.delete_title": "Delete Post",
|
|
"mobile.post.failed_delete": "Delete Message",
|
|
"mobile.post.failed_retry": "Try Again",
|
|
"mobile.post.failed_title": "Unable to send your message",
|
|
"mobile.post.retry": "Refresh",
|
|
"mobile.posts_view.moreMsg": "More New Messages Above",
|
|
"mobile.recent_mentions.empty_description": "Messages containing your username and other words that trigger mentions will appear here.",
|
|
"mobile.recent_mentions.empty_title": "Recente vermeldingen",
|
|
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Channel name must be less than {maxLength, number} characters",
|
|
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Channel name must be {minLength, number} or more characters",
|
|
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Channel name is required",
|
|
"mobile.rename_channel.name_lowercase": "Kan enkel kleine letters en nummers zijn",
|
|
"mobile.rename_channel.name_maxLength": "URL must be less than {maxLength, number} characters",
|
|
"mobile.rename_channel.name_minLength": "URL must be {minLength, number} or more characters",
|
|
"mobile.rename_channel.name_required": "URL is required",
|
|
"mobile.reply_post.failed": "Message failed to send.",
|
|
"mobile.request.invalid_response": "Received invalid response from the server.",
|
|
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Annuleren",
|
|
"mobile.reset_status.alert_ok": "Ok",
|
|
"mobile.reset_status.title_ooo": "Disable \"Out Of Office\"?",
|
|
"mobile.retry_message": "Refreshing messages failed. Pull up to try again.",
|
|
"mobile.routes.channel_members.action": "Remove Members",
|
|
"mobile.routes.channel_members.action_message": "You must select at least one member to remove from the channel.",
|
|
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Are you sure you want to remove the selected members from the channel?",
|
|
"mobile.routes.channelInfo": "Info",
|
|
"mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Created by {creator} on ",
|
|
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Archive Channel",
|
|
"mobile.routes.channelInfo.favorite": "Favorite",
|
|
"mobile.routes.code": "{language} Code",
|
|
"mobile.routes.code.noLanguage": "Code",
|
|
"mobile.routes.edit_profile": "Edit Profile",
|
|
"mobile.routes.login": "Inloggen",
|
|
"mobile.routes.loginOptions": "Login Chooser",
|
|
"mobile.routes.mfa": "Multi-factor Authenticatie:",
|
|
"mobile.routes.selectChannel": "Verwijder kanaal...",
|
|
"mobile.routes.selectTeam": "Selecteer team",
|
|
"mobile.routes.settings": "Settings",
|
|
"mobile.routes.sso": "Single Sign-On",
|
|
"mobile.routes.table": "Table",
|
|
"mobile.routes.tableImage": "Afbeelding",
|
|
"mobile.routes.thread": "{channelName} Thread",
|
|
"mobile.routes.thread_dm": "Direct Message Thread",
|
|
"mobile.routes.user_profile": "Profile",
|
|
"mobile.routes.user_profile.local_time": "LOCAL TIME",
|
|
"mobile.routes.user_profile.send_message": "Send Message",
|
|
"mobile.search.after_modifier_description": "to find posts after a specific date",
|
|
"mobile.search.before_modifier_description": "to find posts before a specific date",
|
|
"mobile.search.from_modifier_description": "to find posts from specific users",
|
|
"mobile.search.from_modifier_title": "Gebruikersnaam",
|
|
"mobile.search.in_modifier_description": "to find posts in specific channels",
|
|
"mobile.search.in_modifier_title": "channel-name",
|
|
"mobile.search.jump": "Jump to recent messages",
|
|
"mobile.search.no_results": "No Results Found",
|
|
"mobile.search.on_modifier_description": "to find posts on a specific date",
|
|
"mobile.search.recent_title": "Recent Searches",
|
|
"mobile.select_team.join_open": "Open teams you can join",
|
|
"mobile.select_team.no_teams": "There are no available teams for you to join.",
|
|
"mobile.server_upgrade.button": "OK",
|
|
"mobile.server_upgrade.description": "\nA server upgrade is required to use the Mattermost app. Please ask your System Administrator for details.\n",
|
|
"mobile.server_upgrade.title": "Server upgrade required",
|
|
"mobile.server_url.invalid_format": "Moet beginnen met http:// of https://",
|
|
"mobile.session_expired": "Session Expired: Please log in to continue receiving notifications.",
|
|
"mobile.set_status.away": "Away",
|
|
"mobile.set_status.dnd": "Do Not Disturb",
|
|
"mobile.set_status.offline": "Offline",
|
|
"mobile.set_status.online": "Online",
|
|
"mobile.settings.modal.check_for_upgrade": "Check for Updates",
|
|
"mobile.share_extension.cancel": "Annuleren",
|
|
"mobile.share_extension.channel": "Kanaal",
|
|
"mobile.share_extension.error_close": "Afsluiten",
|
|
"mobile.share_extension.error_message": "An error has occurred while using the share extension.",
|
|
"mobile.share_extension.error_title": "Extension Error",
|
|
"mobile.share_extension.post_error": "An error has occurred while posting the message. Please try again.",
|
|
"mobile.share_extension.send": "Verzenden",
|
|
"mobile.share_extension.team": "Termen",
|
|
"mobile.suggestion.members": " Leden",
|
|
"mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Annuleren",
|
|
"mobile.terms_of_service.alert_ok": "OK",
|
|
"mobile.terms_of_service.alert_retry": "Try Again",
|
|
"mobile.terms_of_service.get_terms_error_description": "Make sure you have an active internet connection and try again. If this issue persists, contact your System Administrator.",
|
|
"mobile.terms_of_service.get_terms_error_title": "Unable to load terms of service.",
|
|
"mobile.terms_of_service.terms_rejected": "You must agree to the terms of service before accessing {siteName}. Please contact your System Administrator for more details.",
|
|
"mobile.timezone_settings.automatically": "Set automatically",
|
|
"mobile.timezone_settings.manual": "Change timezone",
|
|
"mobile.timezone_settings.select": "Select Timezone",
|
|
"mobile.user_list.deactivated": "Deactivated",
|
|
"mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "Every 15 minutes",
|
|
"mobile.video_playback.failed_description": "An error occurred while trying to play the video.\n",
|
|
"mobile.video_playback.failed_title": "Video playback failed",
|
|
"mobile.video.save_error_message": "To save the video file you need to download it first.",
|
|
"mobile.video.save_error_title": "Save Video Error",
|
|
"mobile.youtube_playback_error.description": "An error occurred while trying to play the YouTube video.\nDetails: {details}",
|
|
"mobile.youtube_playback_error.title": "YouTube playback error",
|
|
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Would you like to switch your status to \"{status}\" and disable Automatic Replies?",
|
|
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Would you like to switch your status to \"Away\" and disable Automatic Replies?",
|
|
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Would you like to switch your status to \"Do Not Disturb\" and disable Automatic Replies?",
|
|
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Would you like to switch your status to \"Offline\" and disable Automatic Replies?",
|
|
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Would you like to switch your status to \"Online\" and disable Automatic Replies?",
|
|
"more_channels.noMore": "Geen kanalen beschikbaar waar aan deelgenomen kan worden.",
|
|
"more_channels.title": "Meer kanalen",
|
|
"msg_typing.areTyping": "{users} en {last} zijn aan het typen...",
|
|
"msg_typing.isTyping": "{user} typt...",
|
|
"navbar_dropdown.logout": "Afmelden",
|
|
"navbar.leave": "Verlaat kanaal",
|
|
"password_form.title": "Wachtwoord reset",
|
|
"password_send.checkInbox": "Controleer je inbox.",
|
|
"password_send.description": "Om uw wachtwoord opnieuw in te stellen voert u het e-mailadres in dat u heeft gebruikt om uzelf aan te melden",
|
|
"password_send.error": "Vul een geldig e-mail adres in.",
|
|
"password_send.link": "If the account exists, a password reset email will be sent to:",
|
|
"password_send.reset": "Reset wachtwoord",
|
|
"permalink.error.access": "Permalink behoort toe aan een verwijderd bericht of aan een kanaal waar je geen toegang tot hebt.",
|
|
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " and ",
|
|
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "add them to this private channel",
|
|
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "add them to the channel",
|
|
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? They will have access to all message history.",
|
|
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "were mentioned but they are not in the channel. Would you like to ",
|
|
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "was mentioned but is not in the channel. Would you like to ",
|
|
"post_body.commentedOn": "Commented on {name}'s message: ",
|
|
"post_body.deleted": "(bericht verwijderd)",
|
|
"post_info.auto_responder": "AUTOMATIC REPLY",
|
|
"post_info.bot": "BOT",
|
|
"post_info.del": "Verwijderen",
|
|
"post_info.edit": "Bewerken",
|
|
"post_info.message.show_less": "Show Less",
|
|
"post_info.message.show_more": "Show More",
|
|
"post_info.system": "System",
|
|
"post_message_view.edited": "(edited)",
|
|
"posts_view.newMsg": "Nieuwe berichten",
|
|
"quick_switch_modal.teams": "Termen",
|
|
"rename_channel.handleHolder": "Kan enkel kleine letters en nummers zijn",
|
|
"rename_channel.url": "URL:",
|
|
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Part of this thread has been deleted due to a data retention policy. You can no longer reply to this thread.",
|
|
"search_bar.search": "Zoeken",
|
|
"search_header.results": "Zoekresultaten",
|
|
"search_header.title2": "Recente vermeldingen",
|
|
"search_header.title3": "Gemarkeerde Berichten",
|
|
"search_item.channelArchived": "Archived",
|
|
"sidebar_right_menu.logout": "Afmelden",
|
|
"sidebar_right_menu.report": "Een probleem melden",
|
|
"sidebar.channels": "PUBLIC CHANNELS",
|
|
"sidebar.direct": "DIRECT MESSAGES",
|
|
"sidebar.favorite": "FAVORITE CHANNELS",
|
|
"sidebar.pg": "PRIVATE CHANNELS",
|
|
"sidebar.types.recent": "RECENT ACTIVITY",
|
|
"sidebar.unreads": "More unreads",
|
|
"signup.email": "E-mail en Wachtwoord",
|
|
"status_dropdown.set_away": "Away",
|
|
"status_dropdown.set_dnd": "Do Not Disturb",
|
|
"status_dropdown.set_offline": "Offline",
|
|
"status_dropdown.set_online": "Online",
|
|
"status_dropdown.set_ooo": "Out of Office",
|
|
"suggestion.mention.all": "CAUTION: This mentions everyone in channel",
|
|
"suggestion.mention.channel": "Notificeer iedereen in het kanaal",
|
|
"suggestion.mention.channels": "Mijn Kanalen",
|
|
"suggestion.mention.here": "Notificeert iedereen in het kanaal en online",
|
|
"suggestion.mention.members": "Kanaal Leden",
|
|
"suggestion.mention.morechannels": "Andere Kanalen",
|
|
"suggestion.mention.nonmembers": "Niet in kanaal",
|
|
"suggestion.mention.special": "Speciale Vermeldingen",
|
|
"suggestion.search.direct": "Privé bericht",
|
|
"suggestion.search.private": "Verlaat kanaal",
|
|
"suggestion.search.public": "Publieke kanalen",
|
|
"terms_of_service.agreeButton": "I Agree",
|
|
"terms_of_service.api_error": "Unable to complete the request. If this issue persists, contact your System Administrator.",
|
|
"user.settings.display.clockDisplay": "Klok weergave",
|
|
"user.settings.display.militaryClock": "24 uren klok (bijvoorbeeld: 16:00)",
|
|
"user.settings.display.normalClock": "12 uren klok (bijvoorbeeld: 4:00 PM)",
|
|
"user.settings.display.preferTime": "Selecteer hoe u de tijd wilt zien.",
|
|
"user.settings.general.email": "E-mail",
|
|
"user.settings.general.emailCantUpdate": "Email must be updated using a web client or desktop application.",
|
|
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Login gebeurt via GitLab. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
|
|
"user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Login gebeurt via Google. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
|
|
"user.settings.general.emailHelp2": "E-mail is uitgeschakeld door de systeembeheerder. Geen meldings-e-mails worden verzonden totdat deze optie is ingeschakeld. ",
|
|
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Login gebeurt via AD/LDAP. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
|
|
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Login gebeurt via Office 365. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
|
|
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Login gebeurt via SAML. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
|
|
"user.settings.general.field_handled_externally": "Dit veld word gebruikt door jouw login provider. Als je het wilt veranderen, moet je dat via de login provider doen. ",
|
|
"user.settings.general.firstName": "Voornaam",
|
|
"user.settings.general.lastName": "Achternaam",
|
|
"user.settings.general.nickname": "Bijnaam",
|
|
"user.settings.general.position": "Position",
|
|
"user.settings.general.username": "Gebruikersnaam",
|
|
"user.settings.modal.display": "Weergave",
|
|
"user.settings.modal.notifications": "Meldingen",
|
|
"user.settings.notifications.allActivity": "Voor alle activiteiten",
|
|
"user.settings.notifications.comments": "Antwoord meldingen",
|
|
"user.settings.notifications.email.disabled": "Email notifications are not enabled",
|
|
"user.settings.notifications.email.everyHour": "Elk uur",
|
|
"user.settings.notifications.email.immediately": "Onmiddellijk",
|
|
"user.settings.notifications.email.never": "Nooit",
|
|
"user.settings.notifications.email.send": "Stuur email notificaties",
|
|
"user.settings.notifications.emailInfo": "E-mailmeldingen worden verzonden voor vermeldingen en rechtstreekse berichten nadat u bent offline bent of weg van {siteName} voor meer dan 5 minuten.",
|
|
"user.settings.notifications.never": "Nooit",
|
|
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Enkele voor vermeldingen en privé berichten",
|
|
"user.settings.push_notification.away": "Afwezig of offline",
|
|
"user.settings.push_notification.disabled": "Push notifications are not enabled",
|
|
"user.settings.push_notification.disabled_long": "Push notifications have not been enabled by your System Administrator.",
|
|
"user.settings.push_notification.offline": "Offline",
|
|
"user.settings.push_notification.online": "Online, afwezig of offline",
|
|
"web.root.signup_info": "Alle team communicatie op een plaats, doorzoekbaar en van overal bereikbaar"
|
|
} |