diff --git a/assets/base/i18n/ru.json b/assets/base/i18n/ru.json index 7ae95dd267..1b40d473ac 100644 --- a/assets/base/i18n/ru.json +++ b/assets/base/i18n/ru.json @@ -972,5 +972,26 @@ "invite.summary.not_sent": "{notSentCount, plural, one {приглашение} few {приглашения} other {приглашений}} не было отправлено", "display_settings.crt": "Свернутые цепочки обсуждений", "channel_info.archive_description.cannot_view_archived": "Это архивирует канал из команды и удаляет его из пользовательского интерфейса. Заархивированные каналы могут быть разархивированы при необходимости.\n\nВы уверены, что хотите архивировать {term} {name}?", - "channel_info.archive_description.can_view_archived": "Это приведет к архивации канала из команды. Содержимое канала по-прежнему будет доступно участникам канала.\n\nВы уверены, что хотите архивировать {term} {name}?" + "channel_info.archive_description.can_view_archived": "Это приведет к архивации канала из команды. Содержимое канала по-прежнему будет доступно участникам канала.\n\nВы уверены, что хотите архивировать {term} {name}?", + "snack.bar.remove.user": "1 участник был удален с канала", + "mobile.manage_members.section_title_members": "УЧАСТНИКИ", + "mobile.manage_members.section_title_admins": "АДМИНИСТРАТОРЫ КАНАЛА", + "mobile.manage_members.remove_member": "Удалить из канала", + "mobile.manage_members.remove": "Удалить", + "mobile.manage_members.message": "Вы уверены, что хотите удалить выбранного участника с канала?", + "mobile.manage_members.member": "Участник", + "mobile.manage_members.manage_member": "Управление участником", + "mobile.manage_members.manage": "Управление", + "mobile.manage_members.make_channel_member": "Сделать участником канала", + "mobile.manage_members.make_channel_admin": "Сделать администратором канала", + "mobile.manage_members.done": "Готово", + "mobile.manage_members.change_role.error": "При попытке обновить роль произошла ошибка. Пожалуйста, проверьте соединение и повторите попытку.", + "mobile.manage_members.cancel": "Отменить", + "mobile.manage_members.admin": "Администратор", + "mobile.calls_recording_stop_none_in_progress": "Запись не ведется.", + "mobile.calls_recording_stop_no_permissions": "У вас нет прав на остановку записи. Пожалуйста, попросите ведущего звонка остановить запись.", + "mobile.calls_recording_start_no_permissions": "У вас нет прав для начала записи. Пожалуйста, попросите ведущего звонка начать запись.", + "mobile.calls_recording_start_in_progress": "Запись уже ведется.", + "mobile.calls_host_rec_error_title": "Что-то пошло не так с записью", + "mobile.calls_host_rec_error": "Пожалуйста, попробуйте записать еще раз. Вы также можете обратиться к системному администратору за помощью в устранении неполадок." }