diff --git a/assets/base/i18n/ru.json b/assets/base/i18n/ru.json
index a915b1380f..20a5d5e333 100644
--- a/assets/base/i18n/ru.json
+++ b/assets/base/i18n/ru.json
@@ -948,11 +948,28 @@
     "invite.sendInvitationsTo": "Отправить приглашения…",
     "invite.send_invite": "Отправить",
     "invite.send_error": "Что-то пошло не так при попытке отправить приглашения. Пожалуйста, проверьте ваше сетевое подключение и повторите попытку.",
-    "invite.searchPlaceholder": "Напишите имя или адрес электронной почты",
+    "invite.searchPlaceholder": "Напишите имя или адрес электронной почты…",
     "invite.search.no_results": "Совпадений не найдено",
     "invite.search.email_invite": "приглашение",
     "invite.members.user_is_guest": "Свяжитесь со своим администратором, чтобы сделать этого гостя полноправным участником",
     "invite.members.already_member": "Этот человек уже является членом команды",
     "display_settings.crt.on": "Включить",
-    "display_settings.crt.off": "Выключить"
+    "display_settings.crt.off": "Выключить",
+    "settings_display.crt.label": "Свернутые цепочки обсуждений",
+    "settings_display.crt.desc": "Если этот параметр включен, ответные сообщения не отображаются в канале, и вы будете получать уведомления об обсуждениях, за которыми вы следите, в представлении «Обсуждения».",
+    "mobile.managed.jailbreak_no_reason": "Недоступно",
+    "mobile.managed.jailbreak_no_debug_info": "Недоступно",
+    "mobile.display_settings.crt": "Свернутые цепочки обсуждений",
+    "mobile.calls_start_call_exists": "В канале уже идет звонок.",
+    "mobile.calls_not_connected": "Вы не подключены к звонкам в текущем канале.",
+    "invite.title.summary": "Статистика приглашений",
+    "invite.title": "Пригласить",
+    "invite.summary.try_again": "Попробовать снова",
+    "invite.summary.some_not_sent": "{notSentCount, plural, one {Ваше приглашение не было отправлено} few {Ваши приглашения не были отправлены} other {Ваши приглашения не были отправлены}}",
+    "invite.summary.smtp_failure": "SMTP не настроен в Системной Консоли",
+    "invite.summary.sent": "{sentCount, plural, one {Ваше приглашение было отправлено} few {Ваши приглашения были отправлены} other {Ваши приглашения были отправлены}}",
+    "invite.summary.report.sent": "{count} {count, plural, one {приглашение} few {приглашения} other {приглашений}} успешно отправлено",
+    "invite.summary.report.notSent": "{count} {count, plural, one {приглашение} few {приглашения} other {приглашений}} не было отправлено",
+    "invite.summary.not_sent": "{notSentCount, plural, one {приглашение} few {приглашения} other {приглашений}} не было отправлено",
+    "display_settings.crt": "Свернутые цепочки обсуждений"
 }