diff --git a/assets/base/i18n/zh-TW.json b/assets/base/i18n/zh-TW.json index 8de8c76969..39a497cb4d 100644 --- a/assets/base/i18n/zh-TW.json +++ b/assets/base/i18n/zh-TW.json @@ -9,7 +9,7 @@ "about.teamEditionSt": "您的團隊溝通皆在同處,隨時隨地皆可搜尋與存取。", "about.teamEditiont0": "團隊版", "about.teamEditiont1": "企業版", - "api.channel.add_member.added": "{username} 已將 {addedUsername} 加入頻道", + "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} 已被 {username} 加入頻道。", "apps.error": "錯誤:{error}", "archivedChannelMessage": "正在觀看**被封存的頻道**。不能發布新訊息。", "center_panel.archived.closeChannel": "關閉頻道", @@ -233,5 +233,43 @@ "user.settings.general.lastName": "姓氏", "user.settings.general.nickname": "匿稱", "user.settings.general.position": "職位", - "user.settings.general.username": "使用者名稱" + "user.settings.general.username": "使用者名稱", + "apps.error.parser.empty_value": "不接受空值。", + "apps.error.parser": "解析錯誤:{error}", + "apps.error.malformed_binding": "這個連結不是正確的格式。請聯絡應用程式開發人員。", + "apps.error.lookup.error_preparing_request": "準備查詢請求發生錯誤:{errorMessage}", + "apps.error.form.submit.pretext": "在送出程式時發生錯誤。請聯絡應用程式開發人員。詳細:{details}", + "apps.error.form.refresh_no_refresh": "執行重新整理在無法使用重新整理的欄位。", + "apps.error.form.refresh": "在擷取所選擇的欄位發生錯誤。請聯絡應用程式開發人員。詳細:{details}", + "apps.error.form.no_submit": "`送出` 未定義", + "apps.error.form.no_source": "`來源` 未定義。", + "apps.error.form.no_lookup": "`尋找` 未定義。", + "apps.error.form.no_form": "`表單` 未定義。", + "apps.error.command.unknown_user": "未知使用者的欄位 `{fieldName}`:`{option}`。", + "apps.error.command.unknown_option": "未知選項的欄位 `{fieldName}`:`{option}`。", + "apps.error.command.unknown_channel": "未知頻道的欄位 `{fieldName}`:`{option}`。", + "apps.error.command.same_user": "使用者重複的欄位 `{fieldName}`:`{option}`。", + "apps.error.command.same_option": "選項重複的欄位 `{fieldName}`:`{option}`。", + "apps.error.command.same_channel": "頻道重複的欄位 `{fieldName}`:`{option}`。", + "apps.error.command.field_missing": "遺漏必填欄位:`{fieldName}`。", + "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} 已加入到頻道為訪客。", + "api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} 已被 {username} 加入到頻道為訪客。", + "announcment_banner.okay": "沒問題", + "announcment_banner.dismiss": "關閉公告", + "alert.removed_from_team.title": "已移除團隊", + "alert.removed_from_team.description": "您已經移除 {displayName} 團隊。", + "alert.removed_from_channel.title": "已移除頻道", + "alert.removed_from_channel.description": "您已經移除 {displayName} 頻道。", + "alert.push_proxy.button": "沒問題", + "alert.push_proxy_unknown.title": "無法接收來自伺服器的通知", + "alert.push_proxy_unknown.description": "伺服器不明原因無法接收訊息推送。在您下次連線時將會再次嘗試。", + "alert.push_proxy_error.title": "無法從伺服器接收通知", + "alert.push_proxy_error.description": "由於服務設定的關係,無法在行動裝置應用程式中接收通知。請聯絡系統管理員取得資訊。", + "alert.channel_deleted.title": "已封存頻道", + "alert.channel_deleted.description": "{displayName} 頻道已封存。", + "account.your_profile": "你的個人檔案", + "account.user_status.title": "使用者狀態", + "account.settings": "設定", + "account.logout_from": "登出 {serverName}", + "account.logout": "登出" }